Две англичанки и континент / Les Deux anglaises et le continent. Франция, 1971. Режиссёр Франсуа Трюффо. Сценаристы: Франсуа Трюффо, Жан Грюо (по одноимённому роману Анри-Пьера Роше). Оператор Нестор Альмендрос. Актеры: Жан-Пьер Лео, Кика Маркэм, Стэйси Тендетер, Мари Мансар, Филипп Леотар и др. Премьера 26 ноября 1971. 0,4 млн. зрителей (Франция).
…Начало XX века. Клод (Жан-Пьер Лео) знакомится с англичанкой Анн, и та приглашает его к себе в Великобританию, чтобы познакомить со своей сестрой Мюриель…
«Две англичанки и континент» – одно из самых интимных произведений Франсуа Трюффо. Считая эту работу одной из лучших в своем творчестве, Трюффо утверждал, что это фильм «не о физической любви, а физический фильм о любви», в котором особая роль придается изобразительному решению (камера оператора Нестора Альмендроса превосходно играла на контрастах света и тени, малейших оттенках мягкого цвета и местами цитировала полотна Ренуара).
Интересно, что к съемкам этого фильма Франсуа Трюффо готовился после разрыва своих близких отношений с Катрин Денев, и роман Анри-Пьера Роше «Две англичанки и континент» (1956) стал его настольной книгой, «излечившей» его от глубокой депрессии.
В итоге «Две англичанки…» превратились в какой-то мере в историю о слабом и нерешительном мужчине, находящемся во власти (страдающих) женщин… Жан-Пьер Лео, своего рода вечный подросток французского кино, идеально подошел для главной мужской роли в этой картине…
Фильм вышел в прокат осенью 1971 года и оказался практически не понят тогдашней европейской публикой: его романтические мотивы платонической и физической любви показались в эпоху набирающей силу сексуальной революции архаичными. К тому же по ряду причин Франсуа Трюффо пришлось вырезать из картины несколько важных для сюжета сцен.
В последний год своей жизни Трюффо вновь вернулся к этой своей работе: он восстановил вырезанные эпизоды и к осени 1984 года смонтировал режиссерскую версию «Двух англичанок…», показ которой состоялся уже после смерти режиссера – в 1985 году…
Красотка как я / Une belle fille comme moi. Франция, 1972. Режиссёр Франсуа Трюффо. Сценаристы: Франсуа Трюффо, Жан-Луп Дабади. Оператор Пьер-Вильям Гленн. Актеры: Бернадетт Лафон, Клод Брассёр, Шарль Деннер, Ги Маршан, Андре Дюссолье, Филипп Леотар и др. Премьера 13 сентября 1972. 0,7 млн. зрителей (Франция).
…Социолог Станислас решает взять интервью у преступницы Камиллы, убившей мужа и любовника, а теперь «мотающей строк» в тюрьме…
Эту криминальную комедию Франсуа Трюффо (1932-1984) превращает в бенефис Бернадетт Лафон (1938-2013), которая в роли Камиллы иронично демонстрирует весь букет своих незаурядных актерских способностей…
Картина «Красотка как я», наполненная подлинно французским легким юмором, стала для Франсуа Трюффо своего рода перерывом-передышкой между такими важными для его творчества работами, как «Две англичанки и континент» (1971) и «Американская ночь» (1973).
Американская ночь / La Nuit americaine. Франция-Италия,1973. Режиссер Франсуа Трюффо. Сценаристы: Жан-Луи Ришар, Сюзанн Шиффман, Франсуа Трюффо. Оператор Пьер-Уильям Гленн. Актеры: Жаклин Биссе(т), Валентина Кортезе, Дэни, Александра Стюарт, Жан-Пьер Омон, Жан Шампьон, Жан-Пьер Лео, Франсуа Трюффо, Нике Арриги, Натали Бай и др. Премьера 14 мая 1973. Премия Оскар (1973) за лучший фильм на иностранном языке. Премия BAFTA (1973) за лучшую режиссуру. 0,8 млн. зрителей (Франция).
В мировом кинематографе жанр исповеди встречается нечасто. Однако история искусства знает такие шедевры, как "8 1/2" Ф. Феллини, "Все на продажу" А. Вайды или "Зеркало" А. Тарковского.
"Американская ночь" стоит в этом ряду несколько особняком. Фильм Франсуа Тюффо (1932-1984) не претендует на философскую глубину или новаторство формы. Язык "Американской ночи" – мягок и лиричен. Мир кинематографа, мир взаимоотношений автора-режиссера (здесь Трюффо выступил как бы в роли самого себя), его актеров и персонажей показан в череде бытовых неурядиц, мелких конфликтов, неизбежных романов. Всё происходящее на экране, словно, иллюстрирует знаменитые ахматовские строки: "Когда б вы знали, из какого сора...
Франсуа Трюффо – большой ценитель женской красоты и артистического таланта не мог отказать себе в удовольствии пригласить на съемочную площадку Жаклин Биссе(т) ("Великолепный", "Бездна"), Александру Стюарт ("Закон выжившего") и Натали Бай ("Провинциалка", "Неделя отпуска", "Возвращение Мартина Герра")...
А что касается названия фильма, то «Американская ночь» прямого отношения к Америке не имеет. Просто этим термином называют дневные съемки, имитирующие на экране ночь. Ведь киноискусство – это, действительно, Великая Иллюзия...
История Адели Г. / L’Histoire d'Adèle H... Франция, 1975. Режиссер Франсуа Трюффо. Сценаристы: Жан Грюо, Сюзанн Шиффман, Франсуа Трюффо (по книге "Дневник Адель Гюго" Франс В. Гия). Оператор Нестор Альмендрос. Актеры: Изабель Аджани, Брюс Робинсон, Сильвия Марриотт и др. Премьера 8 октября 1975. Премия Национального совета кинокритиков США за лучший фильм на иностранном языке и лучшей актрисе (И. Аджани) (1975). Премия «Давид ди Донателло» — лучшей иностранной актрисе (И. Аджани) (1976), приз Мельес (1976). 0,8 млн. зрителей (Франция).
…1863 год. Младшая дочь Виктора Гюго – Адель (Изабель Аджани) – в канадском Галифаксе разыскивает английского лейтенанта, в которого она влюбилась, когда жила в Великобритании. Лейтенант встречает ее холодно, но Адель пытается во что бы то ни стало вернуть его любовь…
Эта психологическая драма Франсуа Трюффо (1932-1984) поставлена на основе реальных фактов, но под кинопером выдающегося режиссера и в проникновенном исполнении Изабель Аджани, получившей за эту роль несколько престижных наград, приобрела новые краски.
Как всегда превосходна здесь операторская работа Нестора Альмендроса, создавшего исключительные по своему светоцветовому качеству портреты персонажей.
Нестор Альмендрос (1932-1992) успешно работал с Франсуа Трюффо в фильмах «Дикий ребенок» (1969), «Семейный очаг», (1970), «Две англичанки и Континент» (1971), «Мужчина, который любил женщин» (1977), «Зеленая комната» (1978), «Ускользающая любовь» (1979), «Последнее метро» (1980) и «Веселенькое воскресенье» (1983). Не менее значимо было его сотрудничество с такими режиссерами, как Эрик Ромер («Моя ночь у Мод», «Колено Клер», 1969; «Любовь после полудня», 1972; «Полин на пляже», 1983 и др.), Теренс Малик («Дни жатвы», 1976), Роберт Бентон («Крамер против Крамера, 1978; «Места в сердце», 1984 и др.), Алан Пакула («Выбор Софи», 1982). За операторскую работу в «Днях жатвы» Н. Альмендрос был награжден Оскаром.
Карманные деньги / L’Argent de poche. Франция, 1976. Режиссер Франсуа Трюффо. Сценаристы: Франсуа Трюффо, Сюзанн Шиффман. Оператор Пьер-Уильям Гленн. Актеры: Жорж Демусо, Эва Трюффо, Виржини Тевене, Николь Феликс, Жан-Франсуа Стевенен и др. Премьера 17 марта 1976. 2,1 млн. зрителей (Франция).
В поставленной на стыке комедии и драмы картине «Карманные деньги» Франсуа Трюффо (1932-1984) рассказывает о жизни школьников из французского провинциального городка.
В этом фильме Трюффо в серии эпизодов в лирических тонах раскрывает внутренний мир нескольких персонажей-школьников и их часто непростые отношения со взрослыми. В картине царит дух импровизации и юмористических бытовых зарисовок…
Киновед Александр Федоров