Возможность побывать в других странах и временных отрезках и взглянуть на жизнь там глазами герое - одна из причин, почему я люблю чтение.
"Вода в озере никогда не бывает сладкой" Джулии Каминито- перенесет вас в Италию 2000-ых. И покажет жизнь по ту сторону дорогих ресторанов и бутиков, жизнь у самой черты бедности.
Это история взросления одной девочки в пригороде Рима. Ее отец стал инвалидом в результате несчастного случая на стройке, а мать вынуждена убираться в домах богатых людей, работая неофициально, чтобы прокормить себя, четверых детей и мужа -инвалида (который заработал свою инвалидность также на неофициальной работе, а значит не может рассчитывать на компенсацию от государства). После многомесячного осаждения всевозможных государственных организаций и небольших махинаций семья все-таки получает социальное жилье в пригороде Рима. Там героиня взрослеет, влюбляется, заводит и теряет друзей и приобретает фирменную озлобленность.
Нет, это не история о том, как девочка из бедной семьи вопреки трудностям "выбивается в люди". Главная героиня та еще злобная стерва, которой сочувствуешь, конечно, и отчасти ее можно понять, но в основном ей хочется надавать затрещин и спросить "Ты что творишь?". У нее сложные отношения с матерью, да и мать ее тоже очень сложный человек.
Можно сказать, что это книга о взаимоотношениях матери и о дочери, о подростковом бунте, который затянулся и о том, что каждый сам кузнец своего счастья и на одной озлобленности далеко не уедешь и ничего положительного из этого не создашь. Героине не удается, она упрямо разрушает все хорошее, что у нее есть в жизни, по ее словам "роет траншеи" между собой и подругами, между собой и благополучием в жизни. Из вредности поступает в университет на никому не нужную специальность, из вредности не ищет работу. И в итоге у нее не остается выбора, кроме как... (ну не буду портить впечатление, сами все узнаете). Скажу лишь, что финал вполне предсказуемый.
Я не могла пройти мимо такого цепляющего названия и обещания драмы и сложных взаимоотношений матери с дочерью в аннотации.
Книгу не могу сказать восхитительной, но и плохой назвать тоже не могу. Это было хорошее отвлечение, во-первых, кто сказал, что главные герои должны нравится? Ради разнообразия можно последить и за не самым приятным персонажем, да и не могу я назвать героиню однозначно плохой. Автор очень скурпулезно описывает и внутренние мотивы поступков и мельчайшие оттенки взаимоотношений матери и дочери. И у читателя есть выбор, на чью сторону вставать. Про себя скажу, что несколько раз за книгу я сторону меняла. А во-вторых, не так часто под руки попадается что-то про итальянцев - темпераментные они все-таки люди)
Книгу слушала на Букмейте. Читала Тутта Ларсен. Единственный минус - не объявляла начало следующей главы, это мешало вовремя останавливаться).
В этом месяце я читаю только современную прозу авторов-женщин и открываю для себя новые имена. Если Джулия Каминито напишет что-то еще, то буду иметь в виду:)
А вы читали эту книгу? Или, может быть, вдруг захотелось?