Найти тему

Happy Birthday to me: как небанально поздравить с Днём Рождения

Праздную сегодня свой День Рождения🎈🎈🎈Как всегда, в рабочем ритме, тем более, сегодня понедельник, а это, как известно, день тяжёлый))) По такому случаю расскажу Вам, как можно небанально поздравить кого-либо с Днём Рождения.

Представьте себе: заходите Вы в социальные сети, а там напоминание: "У вашего друга сегодня день рождения! Поздравьте его". Обычно в такой момент все пожелания вылетают из головы, а английские — тем более.

Вот как можно поздравить с Днём Рождения, если Вы хотите избежать набившего оскомину "Happy Birthday". Эти поздравления подойдут как для знакомых, которых вы знаете не очень близко, но все равно цените, так и для ссамых близких. Когда простого "Happy Birthday!" кажется недостаточно, можно добавить одну из этих фраз.

Have a great one!

"Пусть твой день рождения будет отличным!" One здесь означает birthday. Самое популярное поздравление среди носителей.

A big birthday hug for you!

"Шлю большую праздничную обнимашку". Для тех, кого действительно хочется обнять.

A birthday squish for you!

"Обнимаю по случаю дня рождения". Вообще to squish — это "раздавить". Но в этом случае вы сжимаете человека в крепких-крепких объятиях.

A year older and still as awesome as ever!

"На год старше и все еще такой же классный (ая), как и всегда!"

Someone I admire/respect was born today.

"Сегодня родился человек, которым я восхищаюсь / которого я уважаю". Для начальника подойдет respect, для коллеги admire.

May you have an amazing year full of joy and love!

"Пусть у тебя будет классный год, наполненный радостью и любовью". Вообще после модального глагола may можно поставить любое пожелание.

Для друга — остроумное поздравление. Любой возраст — интересный и классный, но некоторые переживают по поводу своего возраста. Поздравляем тех, кто становится старше:

Don’t count your candles. Just enjoy the glow!

"Не считай свои свечи. Просто наслаждайся сиянием". Чтобы пожелать человеку чего-то делать или не делать, используйте повелительное наклонение — enjoy, don’t count.

Not aging, just upgrading. Happy B-day!

"Не стареешь, а модернизируешься". С днем рождения! B-day — разговорный вариант слова birthday.

Fabulosity has no age. HBD!

"У легендарности нет возраста. С днем рождения!" HBD — сокращение от «Happy Birthday!". Подойдет для сториз с именинником.

Для самого близкого человека — с любовью. Иногда на иностранном языке говорить о чувствах бывает проще, чем на родном. Попробуйте отправить такое поздравление близким, которые учат английский. Так вы еще и поддержите их увлечение.

I’m so happy you came into this world and even happier you came into my world!

"Я так рад, что ты появилась в этом мире, и еще больше рад, что ты появилась в моем мире". 

Wishing you a beautiful day filled with all the things you love in life!

"Желаю тебе прекрасного дня, наполненного тем, что ты любишь». Чтобы пожелать чего-то конкретного, используйте конструкцию «Wishing you + существительное".

I wish you tremendous love, luck and laughter for today, tomorrow and always!

"Желаю тебе огромной любви, удачи и смеха, сегодня, завтра и всегда".

Я же, в свою очередь, также желаю Вам добра, дорогие мои читатели и благодарю Вас за то, что Вы со мной! Надеюсь, мой канал для Вас полезен и интересен,

Keep in touch! ♥️♥️♥️

P.S. Если вдруг у Вас возникло желание поздравить меня или подарить донат на развитие канала, сделать это можно вот сюда на карту Сбербанка 2202206864038042.

Благодарю от души 🎈🎈🎈❤️❤️❤️