В разы круче «Холопа»: 3 российских фильма и сериала, достойных турецкой версии
В списке есть очень неожиданный вариант.
Летом этого года в Стамбуле стартуют съемки турецкой адаптации фильма «Холоп». Главную роль в ремейке исполнит любимец миллионов женщин, главная звезда сериала «Постучись в мою дверь» Керем Бюрсин. Пока фанатки актера находятся в ожидании грядущей премьеры, мы решили поразмышлять, какие из российских картин могли бы также переснять в Турции. По популярности в России они даже превосходят «Холопа».
«Отель Элеон»
Все что нужно для успешного турецкого сериала уже имеется. А именно: богатый и избалованный наследник и владелец отеля. По сюжету, он влюбляется в своенравную простушку-горничную и пытается добиться ее. Это как раз то, что привыкли видеть зрители в турецких историях.
К слову, главную роль в этом проекте, как и в «Холопе», исполнил Милош Бикович. Поэтому Керем Бюрсин мог бы с легкостью заменить его и здесь. На роль его возлюбленной идеально подошла бы Ханде Эрчел, сыгравшая Эду в нашумевшем сериале.
кадр из сериала «Отель Элеон» (2016-2017)
«Мажор»
Известно, что в Южной Корее уже вышла адаптация этого популярного российского сериала. Там проект получил название «Чеболь», что в переводе означает «неприлично богатый и влиятельный наследник».
В России главную роль исполнил Павел Прилучный. Картина оказалась настолько востребованной у зрителей, что сняли уже пять сезонов и два полнометражных фильма.
Сюжет безупречно вписывается в турецкий кинематограф. Сын олигарха с драматичным прошлым, любовь и страсть на экране, расследование преступлений – это все, что так любит местная аудитория. Тем более на роль Игоря Соколовского в Турции достаточно актеров-красавчиков.
кадр из сериала «Мажор» (2014-2022)
«Москва слезам не верит»
Оскароносный фильм Владимира Меньшова мог бы стать отличным, хоть и неожиданным кандидатом на пересъемку в Турции. Тем более сейчас там обожают сильных и независимых женщин.
Действие могло бы развернуться в Стамбуле. Три подруги с разными взглядами на жизнь — Катерина, Антонина и Людмила — очень походят на разнохарактерных героинь «Постучись в мою дверь».
В 1950-х года турчанки как раз начали борьбу за свои права и свободы, поэтому сюжет смотрелся бы вполне правдоподобно и был исторически достоверен.
кадр из фильма «Москва слезам не верит» (1979)