Выдержка из Википедии.
Проблема написания имён. В списке имена фараонов даны по источникам, авторы которых передают их наиболее традиционные формы, появившееся в результате произвольного, так называемого, «школьного» прочтения. Связано это с тем, что оригинальное написание имени каждого фараона бывает многовариантно и часто транскрибируются лишь в теории, которая с течением времени развивается и обновляется. Фонетика египетского языка изучена плохо, что также может приводить к нескольким вариантам огласовки некоторых имён. В списке не указана разбивка имён фараонов согласно титулатуре — «Хорово Имя», «Небти Имя», «Золотое Имя», «Тронное Имя» и «Личное Имя»
Гляньте кась, список фараонов. Но вначале там правили боги, потом полубоги гиганты, а уж после смертные с их царями, то бишь фараонами. На фото не то чтобы обличение факта существавания списка, а накрылась сама версия, что имена писались в картушах. Следовательно к примеру имя Хеопс никакого отношения к пирамиде великой не имеет.
Это так называемое (Школьное) трактование неизвестно чего и невесть как, которое даже звучит как то почти официально
Представьте такую проблему, к примеру у одного и того же человека разные имена, и как вывернуться из сего казуса. И придумали, коль он фараон то имеет право иметь много имегн, сколь захочется, да и причину можно создать для этого хотения. К примеру Хоровое, хотя что такое Хор никто понятия не имеет, или золотое, и.т д.
Интересно бы знать египтологи, почему это фараоны сидят спиной к спине, тоже не скажут, поскольку существуют дневные молитвослоия и ночные.