Всем приветики! С вами Ще✌️ В ноябре прошлого года (как время-то летит!) наш Намджун дал интервью и сделал фотосессию для престижного англоязычного немецкого журнала 032с посвященного субкультуре (перевод материала от Snail вы можете прочитать ЗДЕСЬ).
Поводом вспомнить об этом стало интервью, которого один из основателей и главный редактор журнала Йорг Кох дал корейскому филиалу журнала Esquire. Поводом для интервью Коха, кстати, стало открытие в Сеуле второго магазина 032с, так как под этим брендом выходит еще и линия одежды.
Журнал был основан в 2001 году в Берлине. Сейчас это престижное медиа. Как раз в этом контексте и зашел разговор о Намджуне. Журналист спросила о том, что такое хороший контент и как издание формирует его.
Кох ответил, что контент должен соответствовать времени, а также важно соблюдать баланс между личными предпочтениями, желаниями аудитории и потребностями рекламодателей.
"Было время, когда я бы никогда не поместил звезду K-pop на обложку, так как считал, что это совершенно не соответствует тематике нашего журнала. Но теперь все сильно изменилось. Все обращают внимание на K-pop и BTS, в том числе RM - знаковая фигура. Кроме того, чем больше я узнаю, тем больше я думаю, что он заслуживает быть иконой. Поработав с ним, я сломал еще одну маленькую рамку внутри себя", - говорит Кох.
Он указывает, что ему понравился результат, так как это было "столкновение культур". "Именно поэтому я всегда должен сохранять гибкость в своих мыслях и взглядах. Хотя иногда это бывает непросто", - говорит редактор.
******************************************************************************************
Вот такая мини-зарисовка. А также еще одна возможность перечитать хороший материал. Так что пользуйтесь! С вами была Ще✌️ До связи!