Хюррем просит дочь, зайти к отцу и извинится перед ним за свою дерзость, как только он вернется из охотничьего домика.
В покои Хюррем входит Афифе-хатун и просит в книге расходов поставить свою печать. Афифе поясняет, что это касается расходов на свадьбу Нигяр, что вскоре состоится с одним обеспеченным ремесленником. Хюррем напоминает, что согласно традиции, Нигяр должна выйти замуж за кого-нибудь из высших чинов. Афифе уверяет, что Нигяр не может остаться во дворце в связи с нынешними обстоятельствами. И считает, что госпожа не хочет, чтобы об этом узнал повелитель, так же как и о том, что произошло этой ночью с Фирузе. Хюррем просит Михримах выйти из ее покоев, а после спрашивает, почему же Афифе так оберегает наложницу. Афифе уверяет, что это ее обязанность и она старается ко всем быть справедливой.
- Справедливо? Какая-то странная справедливость, Афифе-хатун. Когда я попала во дворец, я была одна. Никто не помогал мне, не поддерживал. Мне здесь только вредили: Ибрагим-паша, Хатидже-султан, Валиде-султан, Махидевран. Я чувствовала их ненависть. А сколько раз я была на волоске от смерти, тебе это известно? Сколько я слышала оскорблений, сколько вытерпела. Ссылки, наказания - все снесла. А чего только не говорили обо мне. Безжалостная, бездушная, ведьма... А при этом не вспоминали, сколько горя они причинили мне. Не вспоминал никто из них. А как только Фирузе здесь появилась, решили что мне конец. Вы сплотились вокруг нее. Для вас эта наложница - оружие против меня. Вы посмеялись надо мной. По твоему, это справедливость, Афифе-хатун? Их то я могу понять. Они все на меня в обиде, хотят со мной счеты свести, но объясни, почему же и ты против меня? Как могла ты врагом мне стать, хотя должна стать правой рукой. Я для султана Сулеймана - законная супруга, я этой династии подарила пятерых детей... По твоему жалкая наложница заслуживает большего уважения?
- Никогда. Как такое возможно? Какой враг? Если я в чем-то допустила неуважение, простите меня, но всё-таки мне...
- Ты не должна заботиться обо мне или одобрять мои поступки, если я не права. Я и не собираюсь отдавать тебе незаконные приказы. Я лишь хочу, чтобы ты была справедливой. Если есть на свете справедливость, то она должна относиться и ко мне.
Афифе задумалась над словами Хюррем.
Сулейман во время охоты, рассказывает Мехмету свой сон, который приснился ему в день его рождения. “Я вхожу в свои покои. Там темно и ничего не видно. Когда я двинулся, чтобы зажечь свечу, изнутри возник какой-то свет. Будто месяц взошел и озарил мой трон. Я посмотрел туда, куда падал луч света и увидел на своем троне тебя. Ты спал на моем троне”. Сулейман обняв сына, молит Аллаха чтобы он де дал ему испытать боль от потери своих сыновей.
Сюмбюль приносит Хюррем книгу, в которой указаны все чины и биография знатных людей, занимающие высокие должности в Османской империи. Хюррем уверена, что она сможет избавиться от Ибрагима и к тому времени ей нужно разузнать о каждом паше и бее занимающего высокую должность, чтобы знать кого поставить на место Ибрагима. Сюмбюль восхищен дальновидностью госпожи.
Сюмбюль сообщает Ибрагиму, что Хюррем–султан хочет с ним встретиться по очень важному делу в мраморном павильоне.
Махидевран приказывает привести в свои покои Елену. Махидевран грубо разговаривает с девушкой, указав, что она теперь собственность шехзаде и должна соблюдать все законы гарема. Елена замечает рядом с Махидевран беременную Фатьму. Фидан поясняет, что Фатьма - главная наложница шехзаде, которая вскоре подарит ему наследника.
Михримах через гонца отправляет в Манису письмо для Ташлыджалы.
Фирузе интересуется у Кираз-аги вернулся ли во дворец повелитель. Ага советует наложнице не надеяться на сегодняшнюю ночь, напомнив, что сегодня четверг. А значит повелитель эту ночь проведет с Хюррем-султан. Фирузе прищурив глаза, просит Кираз-агу оставить ее одну. Ага понимает, что наложница что-то задумала. Фирузе помнит о пари заключенное с Хюррем и решает отобрать у нее сегодняшнюю ночь, что будет означать, что жена повелителя проиграла.
Михримах просит у отца прощения за проявленное неуважение и клянется, что впредь никогда его не расстроит. Сулейман прощает дочь.
К Хатидже приходит повитуха и сообщает, что она навестила девочку и ее здоровье в порядке.
Хюррем в сопровождении Сюмбюля приезжает во дворец Хатидже. Сюмбюль замечает, что из дворца Хатидже выходит повитуха и требует объяснить, кто ей разрешил покинуть дворец. Повитуха обманывает, что Хуриджихан приболела и она привезла для нее мазь.
Хатидже признается Гюльфем, что она больше не может скрывать дочь Ибрагима и Нигяр и решает отдать ее в порядочную семью. Хюррем и Сюмбюль входят во дворец Хатидже. Сюмбюль желает маленькой Хуриджихан скорейшего выздоровления. Хатидже уверяет, что ее дочь здорова, а после интересуется у Хюррем, что ее к ней привело. В это время Ибрагим приезжает в мраморный павильон, но вместо Хюррем к нему приходит Нигяр. Тем временем Хюррем рассказывает Хатидже, что ее возлюбленный супруг по-прежнему горит страстью к Нигяр и сейчас у них тайное свидание в мраморном павильоне. Хатидже приказывает подготовить ей карету и немедленно отправляется на поимку голубков.
Нигяр вновь упрекает пашу, что он живет с убийцей их ребенка. Паша не намерен слушать обвинения бывшей возлюбленной и собирается уйти. Нигяр просит выполнить ее последнюю просьбу - выдать ее замуж за Рустема-агу. Ибрагим ничего не ответив, уходит.
Хатидже не доехав до мраморного павильона, приказывает развернуть карету. Вернувшись во дворец, Хатидже признается Гюльфем, что испугалась увидеть пашу и Нигяр вместе.
Сулейман узнав, что Фирузе не выходит из своей комнаты, направляется к ней. Услышав, что к ней пожаловал повелитель, Фирузе оголяет свою шею. Сулейман войдя в комнату наложница, замечает на ее шеи синий след от веревки и требует объяснить, что все это значит.
Хюррем интересуется у Нигяр, как прошла ее встреча с Ибрагимом. Нигяр рассказывает, что она кое о чем попросила Ибрагима и он на это не дал ей ответ, а значит она до сих пор в его сердце занимает особое место. Хюррем понимает, что ее план провалился и Хатидже не поехала в мраморный павильон.
Ибрагим возвращается домой. Хатидже пытается унять нервную дрожь и не выдать своего волнения. Ибрагим сообщает госпоже, что ему нужно с ней поговорить о Нигяр.
Хюррем готовится к хальвету с повелителем. Наконец-то настала ночь четверга. Хюррем в приподнятом настроении подходит к султанским покоям, но стражники ее не пропускают, заметив, что повелитель в покоях с Фирузе.
Хюррем понимает, что проиграла и никого не видя вокруг, отправляется в свои покои. Афифе замечает состояние султанши и решает за ней проследить.
Тем временем Фирузе в покоях повелителя замечает красивое зеркало. Сулейман вспоминает, как это зеркало ему подарила Хюррем со словами, что теперь в нем он всегда будет видеть только ее.
Хюррем достает пузырек с ядом и собирается его выпить. Но вовремя подоспевшая Афифе, отбирает у Хюррем флакончик с ядом.
- Что вы задумали? Придите в себя, госпожа. У вас пятеро детей. Неужели вы можете их бросить и уйти?
- Афифе-хатун! – Хюррем прижимается к кормилице.
- Госпожа! Я здесь! Я с вами.
Мустафа замечает, что Елена совсем не ест. Елена поясняет, что она видела огромный живот его наложницы и мысль о том, что в его покоях может быть другая женщина, ее убивает. Елена напоминает, что когда в него влюбилась, он был обычным охотником, а не шехзаде и рассказывает, что ей тяжело привыкнуть к правилам гарема и она очень соскучилась по своим родным. Мустафа обещает, что как только она захочет, они навестят ее родных.
Фирюзе в гареме сталкивается с Хюррем:
- Госпожа! Прошлой ночью вы наверное очень огорчились, ведь вы под дверью остались. Мы заключили с вами договор. Вы говорили если окажется что любви на которую была надежда нет, то останется только одно - выпить яд.
- Верно. Говорила. Я помню.
- Я забрала у вас ночь четверга. Это доказательство того, что любви больше нет.
- Да, это случилось, но только ты кое о чем умолчала. Если бы ты сказала, все как было, тогда бы я согласилась с твоей победой.
- Все было как я сказала.
- Не пытайся кого-то обмануть. Повелитель этой ночью отослал тебя обратно в свою комнату.
Хюррем вспоминает, как Афифе ей рассказала, что повелитель не оставил в своих покоях Фирузе. Сразу же, как она ушла, он отослал Фирузе в ее комнату.
Афифе сообщает Нигяр, что ее в своем дворце ожидает Хатидже-султан.
Хюррем приходит к повелителю. Сулейман ожидает, что жена начнет упрекать его за лишенную ночь четверга. Однако, Хюррем об этом даже не обмолвилась. Хюррем рассказывает, что хочет организовать вакф на личные сбережения, доход с которого пойдет на благотворительность для обездоленных. И хочет позвать всех знатных дам, чтобы те помогли ей в организации. Сулейман растроган намерением жены заняться благотворительностью и дает свое согласие.
Нигяр приезжает во дворец Хатидже. Следом приезжает Рустем-ага. Хатидже сообщает Нигяр и Рустему, что она с Ибрагимом решили их поженить.
Хюррем узнав о решении сестры повелителя, понимает, что таким образом Ибрагим решил избавиться от Нигяр и Рустема одним махом, но не спешит вмешиваться. Ведь их брак можно расторгнуть всего одним словом произнесенное три раза: "Развожусь".
Сюмбюль начинает слежку за повитухой и узнает, что дочь Нигяр жива. Эту новость Сюмбюль рассказывает Хюррем.
Хюррем приезжает в дом, где прятали девочку и убедившись, что это действительно дочь Нигяр, забирает ее во дворец, рассудив, что у себя “под носом”, ребенка никто не станет искать.
Хюррем не спешит радовать Нигяр. Она намерена девочку использовать в своих целях.
Хюррем встречается с Ибрагимом и намекает, что его дочь жива. Ибрагим понимает, что просто так, султанша не завела бы об этом речь. Паша уверен, что девочка жива и находится в руках Хюррем. Ибрагим вызывает к себе Гюльфем и требует рассказать, где находится могила его дочери.
На этом моменте заканчивается 74 серия турецкого сериала Великолепный век.