Центр исследований Кореи представляет свою новую книгу "Исследование истории корё-сарам Центрального и Южного регионов России ", посвященную всестороннему изучению истории и современного положения корейской диаспоры в центральных и южных регионах России. Эта книга является результатом многолетних исследований, начатых с проекта «Семена корейских исследований» 1 июня 2016 года и продолженных в рамках «Основного проекта корееведения» с 1 июня 2019 года.
Исследования для подготовки данной книги проводились Научно-образовательным центром (НОЦ) «Центр исследований Кореи "Корееведение"» Казанского федерального университета при поддержке Министерства образования и Академии корееведения Республики Корея.
Первая глава освещает ранние этапы корейской миграции в Россию, начиная с конца XIX века. В ней подробно рассматриваются архивные материалы Уссурийского городского округа и Дальневосточного региона, которые дают представление о первых волнах переселения корейцев.
Вторая глава охватывает трагические события 1937 года, когда многие корейцы были вынуждены покинуть свои дома, а также исследует положение корейской общины после распада Советского Союза в 1990-х годах. Эта часть книги проливает свет на трудности и испытания, с которыми столкнулись корейцы в этот период.
Третья глава посвящена современному положению корейцев в различных регионах России. Особое внимание уделено Республике Татарстан, Уральскому региону, Волгограду и другим южным регионам. Здесь представлены исследования местных архивов, документирующие жизнедеятельность корейских общин и их вклад в экономическое и культурное развитие регионов.
Книга содержит много новых материалов и исторических фактов, которые не были раскрыты в истории корё-сарам:
– обзор архивных материалов, посвященных факту обучения корейских студентов из Приморского края в Казанской учительской (инородческой) семинарии в 1890-е гг. и их деятельности в Приморском крае после окончания учебы;
– обнаружение русских учебников для корейцев, изданных в Казани в 1901 и 1902 гг.;
– обнаружение четырех оригинальных словарей, изданных в 1904 г. корейскими студентами в Казани, которые помогали своему учителю в составлении корейско-русских и русско-корейских словарей для русских солдат, участвовавших в русско-японской войне;
– первая трудовая миграция корейцев в Пермский и другие уральские регионы в 1904 г., тяжелые условия их жизни и последующее переселение на Южный Урал и в остальные южные и западные районы России;
– материалы, связанные с гонениями корейцев, проживавших в Волгоградской области в 1920–1930-е гг.;
– история миграции корейцев в Краснодар для ведения сельского хозяйства с 1920 г.;
– материалы о репрессиях, уголовных наказаниях и реабилитации корейских жителей на Урале в Пермской и Свердловской областях (ныне включает г. Екатеринбург) и в Челябинской области в 1930-е гг.;
– обнаружение оригинала приказа Сталина о принудительном переселении корейцев в Приморский край в 1937 г. (Государственный архив Волгоградской области);
– документальное подтверждение принудительного переселения в 1937 г. 500 семей корейских рыбаков из Владивостока в Волгоградскую область;
– обнаружение оригинальных журналов учета работы корейских рабочих на астраханских рыбоперерабатывающих заводах после 1938 г.;
– история и ситуация с миграцией из Средней Азии и Сахалина в Калмыкию для ведения сельского хозяйства с 1950 г.;
– в настоящее время публикуются сведения о реальном положении корёинов в Центральном и Южном регионах России.
Эта книга не только представляет собой важное историческое исследование, но и служит ценным источником для понимания межкультурных взаимодействий и интеграционных процессов, происходивших в России на протяжении более века. Включённые в книгу архивные материалы, документальные свидетельства и первоисточники позволяют читателям глубже понять динамику и последствия миграционных процессов, а также их влияние на формирование многонационального и многокультурного российского общества.
Мы надеемся, что книга "Исследование истории корё-сарам Центрального и Южного регионов России" станет важным ресурсом для историков, социологов, студентов и всех, кто интересуется историей корейской миграции и её влиянием на развитие России. Она способствует лучшему пониманию корейской культуры и истории в российском контексте, обеспечивая глубокий и всесторонний взгляд на этот важный аспект российско-корейских отношений.