По старинному славянскому календарю, в этот день, 9 мая встречали ласточек. В краях, куда они ещё не прилетели ранее. А вот в этот день уж точно эти вестницы весны должны были прибыть. Поэтому люди старались не спугнуть птиц, надеялись, что они не полетят дальше, а поселятся возле их дома. Ведь это очень полезные птицы, поедающие в больших количествах вредных насекомых. А значит, положительно влияющих на урожай. В этот день категорически запрещалось пугать ласточек, а тем более, пытаться их ловить. Да человеку нормальному вряд ли могло прийти в голову ловить ласточек. Обычно подобные желания возникают у котов. Вот поэтому и надо было следить за котами и вовремя пресекать их поползновения в сторону полезных птичек. Вообще-то коты интересуются птичками всегда, причём, не только ласточками. Но в этот день считалось, что ласточки после дальней дороги сильно уставшие и беззащитные. Поэтому надо их особенно бдительно охранять. Это потом, когда ласточки отдохнут и освоятся, слепят себе гнез