Вчера моя девушка закончила смотреть дораму "Выходи замуж за моего мужа". В финале там была свадьба, и я тогда задумался об особенностях корейской свадьбы в культурном плане. Поэтому моя статья сегодня об этом. Располагайтесь поудобней, сейчас будет много интересных фактов!
Несмотря на угасающий интерес корейской молодежи к пышным торжествам, народные традиции и обычаи по-прежнему сильны. Более того, возник тренд на изучение своих корней и культурного наследия среди корейцев по всему миру. И хотя влияние Запада на местную культуру довольно велико, современные влюбленные пары порою включают в свадебную церемонию элементы традиционного обряда.
1. Обмен кольцами - новинка для корейцев
Обмен обручальными кольцами сравнительно новая практика для Кореи, которая была вдохновлена западными традициями. В историческом контексте корейские свадьбы фокусировались больше на ритуалах, связанных с демонстрацией уважения к родителям и предкам, а также на символических жестах, таких как питьё рисового вина.
Такой ритуал называется хапгынре (합근례). То есть пара пьет из двух чашей рисовое вино. После того как пара выпивала, они считались официально женатыми. Еще я где-то читал информацию, что первый глоток они делают каждый из своих чашей, а для второго глотка обмениваются.
Сегодня обмен кольцами является распространенной практикой на корейских свадьбах и считается символом любви и преданности между супругами, собственно, как и у нас.
2. Предсвадебная фотосессия
В Корее популярна практика проведения профессиональной фотосессии за несколько месяцев до свадьбы. Такое можно увидеть в дорамах! Это позволяет паре сделать классные фотографии, которые могут быть использованы для создания свадебных приглашений и украшений на самой церемонии.
Кстати, пары часто меняют несколько нарядов во время съемки, включая как традиционные корейские ханбоки (традиционный корейский наряд), так и современные свадебные платья и костюмы.
3. Суеверия о букете невесты
Считается, что если поймать букет и не выйти замуж в течении полугода, то в ближайшие три года выти замуж не получится. Из-за этой приметы в Корее невеста не бросает букет в толпу, а отдает девушке, у которой уже есть парень, с которым в ближайшем будущем они собираются пожениться.
4. Обряд Пэбэк (폐백) или обмен поклонами
Это традиционная церемония после свадьбы, во время которой молодожены выполняют поклоны в знак уважения к родителям и другим старшим членам семьи обеих сторон. Церемония также может включать обмен подарками. После церемонии пэбэк часто следует небольшой семейный ужин, где семьи могут более неформально пообщаться.
В современной Корее многие пары выбирают более сокращенные или адаптированные версии пэбэка. Некоторые молодожены могут провести церемонию в более западном стиле или сократить количество традиционных элементов, например, исключить ханбоки для невесты и жениха, поднос с фруктами и орехами, специальную мебель (низкие столы для проведения церемонии).
Гадание на детей: Во время обряда пэбэк новобрачные могут узнать, сколько детей у них родится. После чайной церемонии и обмена подарками пара берет белую расшитую ткань и держит перед собой. Родители бросают им финики, каштаны, инжир и орехи, а пара пытается их поймать. Сколько штук поймали, столько и детей будет.
5. Хам 함 - обмен подарками
Хам - это подарок семьи жениха для невесты. Обычно подарок дарится до свадебной церемонии, это значимый жест, который демонстрирует признание жениха в отношении невесты и символизирует его готовность взять на себя ответственность. В качестве такого подарка могут быть деньги, ювелирные украшения или другие ценные вещи.
Однако, сегодня традиция хама не так распространена, и на современных корейских свадьбах ее часто заменяют обменом дорогими подарками.
Вместо того чтобы семья жениха представляла подарки невесте, обе семьи могут участвовать во взаимном обмене дорогими подарками. Это могут быть дизайнерские вещи, ювелирные изделия или другие дорогие презенты, символизирующие объединение двух семей.
Деревянные утки-мандаринки 원앙
На традиционной корейской свадьбе пара деревянных уток мандаринок часто используется как часть декора или подарков. Иногда уток передают от родителей жениха родителям невесты во время церемонии обмена подарками. Это символизирует благословение и пожелание долгой счастливой совместной жизни.
Хотя современные корейские свадьбы становятся все более западными по стилю и организации, многие пары продолжают включать элементы традиционных символов, таких как утки мандаринки, чтобы сохранить связь с культурным наследием.
А что дарят гости?
Вместо традиционных свадебных подарков гостям принято дарить денежные суммы в конвертах. Размер подарка часто зависит от степени близости с молодоженами.
Спасибо всем, кто дочитал статья до конца! Подписывайтесь на мой Дзен, чтобы не пропустить новые интересные статьи о корейской культуре и о корейском языке!
А также пишите в комментариях, что вам нравится в корейских свадьбах? Может быть даже кто-то из вас на них бывал?
Читать еще факты о Корее: 10 вещей о жизни в Южной Корее о которых никто не рассказывает.
