Карра и Герман вышли к большой реке. Сейчас она называется -Дунай. Текла она на восток. Много раз Герман высказывал сомнения, в том что правильно ли они идут? Карра не могла ему ответить. Она знала, как знает перелетная птица, что надо идти к восходу солнца. Часто по реке проплывали лодки. Они были и совсем маленькие, на одного человека, и большие. Путешественники прятались в прибрежных кустах и издали смотрели на лодки и людей в них. -Вот бы нам лодку!-не раз говорил Герман. А пока они медленно шли вдоль берега. Часто останавливались кормить ребенка и пережидать, если видели людей. В один из дней они на берегу нашли почти затухший костер. Быстро развели его вновь. И всю ночь грелись возле огня. Изжарили рыбу, пойманную Германом. За все время путешествия они впервые обогрелись у огня и поели жаренную пищу. Герман и малыш крепко заснули. У Карры разболелась раненая рука и она долго не могла уснуть. Вспоминала детство, степь, племя, Земь и Айю. Дошли ли они обратно? Как несправедливо уст