В древности на месте Хорсабада находился город Дур-Шаррукин, который был столицей Ассирии во времена правления царя Саргона II (721–704 гг. до н. э.). Французские археологи обнаружили в храме Дур-Шаррукина пять символов: льва, орла, быка, смоковницу и плуг. Учёные предположили, что эти символы связаны с Саргоном II, однако их истинное значение оставалось предметом споров.
Доктор Мартин Уортингтон из Тринити-колледжа выяснил, что авторы фресок действительно зашифровали в них имя Саргона. Ассирийские слова, обозначающие льва, орла, быка, смоковницу и плуг, образуют правильную последовательность звуков, соответствующую имени правителя.
Однако смысл произведения оказался гораздо глубже. Каждый из символов также олицетворяет определённое созвездие. Лев символизирует созвездие Льва, орёл — созвездие Орла, бык — созвездие Тельца, а плуг — созвездие Большой Медведицы. Символ смоковницы является более сложным. Исследователи предполагают, что это дерево олицетворяло ныне исчезнувшее созвездие Челюсти.
Учёные считают, что авторы фресок не смогли изобразить созвездие Челюсти узнаваемым образом, поэтому заменили его на дерево. На ассирийском языке слово «дерево» звучит похоже на слово «челюсть» — «ишу» и «ису». Таким образом, создатели фресок хотели увековечить имя царя Саргона на небесах, сделав его бессмертным.
Ирландские учёные из Тринити-колледжа в Дублине расшифровали древние ассирийские фрески, найденные в храме Хорсабада в Ираке. На них изображены символы льва, орла, быка, смоковницы и плуга. Исследователи выяснили, что эти символы представляют созвездия Льва, Орла, Тельца, Большую Медведицу и, возможно, исчезнувшее созвездие Челюсти. Таким образом, авторы фресок хотели увековечить имя царя Саргона II и сделать его бессмертным.