Доброго дня! У меня материал про очередной каталог, надеюсь, вы не против?
Итак. «Haupt-Katalog 1964-65» был выпущен торговой маркой Rolf Wernicke KG в 1964 году соответственно. Адрес производства - местечко Дорнштеттен, Шварцвальд.
Немного о производстве, выпустившем каталог.
Изготовлением кукол «Рольф Вернике» занималось с 1912 года. До 1935 года компания производила характерных кукол, в том числе с подвижными суставами, а также запчасти для ремонта игрушек. Видимо эта стратегия была успешной, и как минимум до 1965 года фабрика продолжала производить не только кукол, но и необходимое для их реставрации.
Для кукол здесь использовались фарфоровые головы производства Armand Marsell, Hertel&Co, Bähr&Pröschild. Целлулоидные головы «Рольф Вернике» получало от Schildkröt.
В 1930 году фирма получила патент на кукол из твердой резины, с 1935 года куклы выпускаются под брендом Nicaput, который в каталоге также присутствует. В 50-е годы в тесном взаимодействии с компанией Schildkröt выпускались куклы из целлулоида. В дальнейшем фирма переходит на производство виниловых кукол.
О каталоге.
Похоже, что предприятие не мелочилось, и выпускало подобные издания ежегодно.
В нашем каталоге 39 страниц плюс обложка. Каталог черно-белый, фото качественные, по сравнению с советским каталогом 1966 года очень четкие и разборчивые. Сравните!
В издании представлен ассортимент игрушек, в том числе новинки, куклы серии «Рекорд».
У игрушек указаны:
- артикулы,
- стоимость,
- размеры,
- комплектация,
- материал, из которого сделаны тело и волосы, цвет волос.
У кукол очень нарядные, детально проработанные аутфиты — с шляпками и шапочками, повседневные и кружевные бальные платья, пальто и шубки. Рассматривать можно бесконечно!
Шильдкрёт и Никапут
Страницы 3-13 посвящены куколкам Nicaput, 14-21 — куклам и игрушкам Schildkröt, включая плюшевые мягкие игрушки, погремушки, пусиков, игрушек для ванной.
Одежда и обувь, машинки и пазлы
Страницы 22-27 отведены ассортименту одежды и обуви, от кружевных трусиков и подъюбников до пальто.
Выпускала фабрика и игрушки для мальчиков. На страничках 28-31 несколько десятков металлических и пластиковых машинок.
А еще в каталоге есть музыкальные инструменты, кубики, паззлы, набор персонажей для кукольного театра!
Запчасти и инструмент кукольного доктора
С 34-й страницы начинается «расчлененка» - детали для кукол, от головок и тел до анкеров для крепления конечностей. С эти разделом я толком не разобралась. Тут представлены явно разные бренды и разные материалы — винил, тортулон, полистирол, папье-маше, целлидор (судя по составу очень похож на целлулоид).
А на последней странице — мечта-мечта, «Кукольная клиника», 30 инструментов для ремонта игрушек. Тут щипчики и зажимы, скальпель, приспособления для перетяжки, механические глазки, шильца и многое другое, о назначении чего я не знаю, но очень хотела бы себе заполучить.
К сожалению, я не поняла, для кого предназначался каталог, был ли он ориентирован, как сегодня говорят, на b2c, (бизнес — клиенту), или b2b, (бизнес для бизнеса). Кто мог купить все это великолепие, частный покупатель, или такие же фабрики, но помельче?
Если вы можете перевести детали, была бы благодарна вам за помощь. И не только я, но и все подписчики канала RU_Dolls!
Кстати, вот тут можно посмотреть каталог 1953-1954 гг.
Скачать каталог «Haupt-Katalog 1964-65» также можно по ссылке.