Привет, друзья! Как же сделать так, чтобы ваши тексты были неотличимы от слога эксперта? Есть несколько простых приемов мимикрии. Повторяем!
Предлагайте записывать аудио
Разговорная речь — всегда фристайл, у тебя нет времени подумать, какое слово подобрать. Именно поэтому в аудио, не текстом проще передать и посыл, и интонацию, и, собственно, стилистику. А еще аудио удобно переслушивать, когда пишешь текст и сверяешься с исходным материалом.
Добавляйте характерные словечки и обороты
Прислушайтесь к тому, как говорит эксперт. Речь не о каких-то прям совсем необычных формулировках — их может и не быть. Но, например, человек может использовать в речи что-то вроде «доброго дня» вместо «добрый день». Мелочь, конечно, — но именно такие мелочи и формируют стилистику речи.
Не бойтесь упрощать и добавлять «ошибки»
«Ошибки» — не равно писать «корова» через «а». Ошибки — не поставить лишний раз запятую в очень сложном предложении или использовать разговорный оборот вместо литературного. Эксперт — не копирайтер, он не знает все правила русского языка. Но, конечно, такие штуки всегда нужно обсуждать заранее — чтобы потом не пришлось объяснять, куда делись запятые и почему вы написали так, а не эдак.
Подписывайтесь, это Умный Копирайтинг