1941 год Франция Морис Ле Бер, испанец Альбер Мануэль из Альфорвиля и семнадцатилетний Марсель Бурдариа являлись бойцами коммунистических «батальонов молодежи». В начале августа 1941 года им было поручено убить немецкого офицера, как акт возмездия за убитого немцами молодого коммуниста Андре Массерона. Они расположились у Орлеанских ворот. Часами наблюдали за проходящими офицерами и солдатами и каждый раз в последний момент что-то им мешало. Время шло. Приближался комендантский час. Марсель Бурдариа жил в Сент-Уэне. Потому Ле Бер и Мануэль отправили его домой, чтобы до комендантского часа Марсель добрался к себе. Мануэля Ле Бер не отпустил, предложив переночевать у него, хотя последнее и нарушало все правила конспирации. Стемнело, когда бойцы Сопротивления заметили между Орлеанскими воротами и Монружем немецкого офицера, который только что расстался с девицей лёгкого поведения (таких, кто имел дело с немцами, в Париже называли «горизонтальными коллаборационистками»). Убедившись, что в