Сериал "Доброта" с уже давно полюбившейся актрисой Хатидже Шендиль, она же Элиф (сериал "Любовь против судьбы"), она же и Неслихан в роли жены, которой вот уже как два года изменяет муж..
"Все счасливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему" (Л.Н.Толстой).
Хотя, наверное, наоборот, все несчастливые семьи похожи друг на друга....
Неслихан с матерью приезжает на очередную встречу, посвященную развитию бизнеса ее матери, где и узнает, а точнее видит, как ее любимый муж и опора семьи обнимает другую...В этот момент...как близки ассоциации у Л.Н.Толстого в романе "Война и мир", когда Андрей Болконский переживает душевный кризис и видит дуб, так и во время душевного кризиса у Неслихан фоном звучит песня "Ах, тополя, тополя🌳" Джелам Ертем:
Ah kavaklar ah kavaklar
Bedenim üşür yüreğim sızlar
Beni hoyrat bir makasla
Ah eski bir fotoğraftan oydular
Ах, тополя, тополя,
В сердце боль, холода,
И только грубые ножницы
Вырезают из фото меня...
Orda kaldı yanağımın yarısı
Kendini boşlukla tamamlar
Ah omuzumda bir kesik el ki
Hala, hala durmadan kanar
Половина меня где-то там*,
Где-то там в пустоте
Рука оторвана от плеча
И кровоточит, изливаясь вовне.
Ah kavaklar ah kavaklar
Acı düştü peşime
Ah kavaklar ah kavaklar
Ах тополя, тополя,
Боль разрывает меня,
Ах тополя, тополя,
Шумят за спиной у меня....
Слушаем эту очень проникновенную песню в компании Джейлам Ертем, Джем Адриан и Халил Сезай 🎶🎶🎶🎶....
⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️
