Здравствуйте! Поиски песен прошлых лет продолжаются. И просто замечательно, что я работаю над ними не одна. На просьбы охотно откликаются читатели, да и наши музыкальные археологи не дремлют.
Шепни мне волшебное слово
В 2021 году я опубликовала заявку без номера. К сожалению, тогда я ещё не думала, что тема потеряшек затянется на долгие годы.
Напомню её содержание.
Заявка без №. Михаил Москаленко
Эмил Димитров спел песню на болгарском из альбома 1965 года. "Песен за моят майка". На русском, я думаю, он её мог исполнять на концертах в СССР. Но найти на русском мне не удалось.
Эта заявка мне пришла по почте, а заголовок письма был такой: "Шепни мне волшебное слово".
Я посмотрела альбом Емила Димитрова "Песен за моята майка" 1965 года и поняла, что нужна именно эта песня, которая переводится как "Песня для моей мамы". Авторы - Емил Димитров и Васил Андреев.
Послушаем пока "Песен за моята майка" на болгарском языке:
Недавно наш музыкальный археолог Павел Гладков заметил, что заявка без номера Владимира Москаленко чудесным образом перекликается с другой заявкой №446 из этой статьи:
Заявка №446. Андрей Д.
С детства помню песню о маме. Середина 1970-х. Почему-то кажется, что пел Мулерман. В памяти остались лишь обрывки слов и мелодия. Мелодию не напишу, а вот слова:
Оглянись... отшумевшего детства вернись
Лучиком алым. Оглянись - рядом мама...
... И тогда на ладонях твоих, улыбаясь, я усну.
Припев:
Шепни мне волшебное слово, от бед и забот отдохни.
Я вновь поцелую с любовью усталые руки твои.
Присядь к моему изголовью ... зарниц.
И благослови меня снова на поиски новых жар-птиц.
Нам осталось теперь только решить, об одной и той же песне идёт речь в обеих заявках или нет. Если да, то мы теперь знаем музыку и немного слов, осталось только её найти. :-)))
Но пока обе заявки в работе.
Откуда взялась песня "Две кометы"
Заявка 323 тоже из 2021 года. Ей уже исполнилось 3 года, и даже чуть-чуть больше.
Покажу текст заявки.
Заявка № 323. Юрий Иванович
В 70-е в Брянске гремела группа "Cтожары". По популярности она равнялась известным ВИА того времени. Со временем они подзабылись. И вот неожиданно восстановились и выступили на Дне города. Песня у них есть одна "Две кометы". Ну вот напоминает она мне чью-то композицию. Ищу первоисточник. Хотелось бы услышать.
ПЕсню я отыскала, мы её послушали, предлагаю сделать это и сейчас.
Недавно музыкальный археолог Валерий заметил, что песня ВИА "Стожары" - "Две кометы" напоминает композицию Sydne Rome - Hearts.
Предлагаю послушать и сравнить.
Как вы считаете, это оригинал песни "Две кометы"?
Мне кажется, что да. Спасибо Валерию! И если мы справились с задачей (через 3 с лишним года), хотелось бы это услышать от Юрия Ивановича.
На сегодня всё. Пошла работать над свежими заявками.
Всем спасибо за то, что читаете!