Найти в Дзене
Риторика

Латинские выражения для студентов юридических специальностей

Материал изложенный в этой статье может помочь вам как в обучении так и в формировании судебной речи. Использование латинских фраз, скорее всего, говорит о хорошей теоретической подготовке автора. «Если он освоил латынь, то и другие предметы, видимо, тоже. Ведь это не просто красивые слова, они связаны с римским правом и теорией государства и права.

Материал изложенный в этой статье может помочь вам как в обучении так и в формировании судебной речи.

  1. Juris praecepta sunt haec— honeste vivere, alterum non laedere, suum cuique tribuere — Предписания закона сводятся к следующему: честно жить, не обижать других, каждому воздавать по заслугам (Дигесты)
  2. Jus scriptum — Писаный закон (в отличие от неписаного закона)
  3. Legem brеvem esse oportet — Закон должен быть кратким
  4. Leges humanae nascuntur, vivint et moriuntur — Законы людские рождаются, живут и умирают
  5. Lex homines recte facere jubet, vetat delinquere — Закон приказывает поступать правильно и запрещает противоправные действия
  6. Lex posterior derogat priori — Позднейшим законом отменяется более ранний
  7. Lex prospicit nоn respicit — Закон смотрит вперед, а не назад
  8. Lex retro non agit — Закон не имеет обратной силы
  9. Lex uno ore omnes alloquitur — Закон говорит со всеми одинаково
  10. Optima est legum interpres consuetudo — Наилучший толкователь законов — практика
  11. Res est misera ubi jus est vagum et incertum — Плохо дело, когда закон неясен и не определён
  12. Scire leges non hoc est verba earum tenere, sed vim ac potestatem — Знание законов заключается не в том, чтобы помнить их слова, а в том, чтобы понимать их смысл
  13. Ad turpia nemo obligātur К постыдному никого не обязывают; никто не может заставить другого совершить безнравственный поступок (положение римского права).
  14. Adhuc sub judĭce lis est —Дело еще у судьи; дело еще не решено.
  15. Aequĭtas sequĭtur legem Справедливость следует за законом (где исполняется закон, там 
  16. Argumenta ponderantur, non numerantur Сила аргументов не в числе, а в весомости.
  17. Argumenta ponderantur, non numerantur Сила аргументов не в числе, а в весомости.
  18. Auctorĭtas rei judicātae Прецедент судебного решения.
  19. Audiātur et altĕra pars! Следует выслушать и другую (или противную) сторону (о беспристрастном рассмотрении споров).
  20. Circŭlus vitiōsus — Порочный круг (логическая ошибка, заключающаяся в том, что в определение или доказательство скрытым образом вводится само определяемое понятие или доказываемое положение).
  21. Civilĭter mortuus «Подвергшийся гражданской смерти», лишенный гражданских прав.
  22. Cogitatiōnis poenam nemo patĭtur Никто не несет наказания за мысли (положение римского права).
  23. Confessus pro judicāto habētur Признавший иск считается проигравшим дело.
  24. Corpus delicti «Тело преступления», вещественные доказательства, улики или состав преступления.
  25. Corpus juris civīlis Свод гражданского права (Кодекс Юстиниана, систематизированный свод римского права, составленный при императоре Юстиниане (VI в. н.э.)).
  26. Volenti non fit injuria Нет обиды изъявившему согласие (положение римского права, по которому действие, совершенное с согласия потерпевшего, не признается правонарушением и потому потерпевший не имеет права обжаловать такое действие; Дигесты).
  27. Utĕre et abutĕre Пользуйся и используй (формулировка прав владельца в римском праве).
  28. Uti lingua nuncupassit, ita jus esto «Как поименует языком, так да будет право» (пусть считается правовым обязательством то, что человек сказал, а не то, что он подумал; юридическое правило, восходящее к законам XII таблиц).
  29. Vim vi repellĕre licet— Насилие разрешено отражать силой (положение римского гражданского права).
  30. Testis unus — testis nullus. Один свидетель — не свидетель (одно из положений римского права).
  31. Reus in exceptiōne fit actor— Возражая против иска, ответчик становится истцом.
  32. Scire leges non hoc est verba eārum tenēre, sed vim ac potestātem Знание законов заключается не в том, чтобы помнить их слова, а в том, чтобы понимать их смысл.
  33. Quod non est in actis, non est in mundo— Чего нет в документах, то не существует (не имеет значения).
  34. Qui jure suo utĭtur, nemĭni facit injuriam Кто пользуется своим правом, тот не нарушает ничьего права (юридическая формула).
  35. Qui prior est tempŏre, potior est jure «Кто раньше по времени, тот прежде по праву» (кто явился раньше, пользуется законным преимуществом).
  36. Qui tacuit, cum loqui debuit et potuit, consentīre vidētur Кто промолчал, когда мог и должен был говорить, тот рассматривается как согласившийся (положение римского права).
  37. Quis? Quid? Ubi? Quibus auxiliis? Cur? Quomŏdo? Quando? Кто? Что? Где? С чьей помощью? Для чего? Каким образом? Когда? (Схема вопросов, предназначенных для выяснения обстоятельств дела).
  38. Nullum crimen sine poena, nulla poena sine lege, nullum crimen sine poena legāli Нет преступления без наказания, нет наказания без закона, нет преступления без законного наказания (формула римского права).
  39. Manifestum non eget probatiōne — Очевидное не нуждается в доказательстве.
  40. Maxĭmum jus est saepe maxĭma injuria — Высший закон часто является величайшей несправедливостью (излишне суровое применение закона часто приводит к несправедливости).

Использование латинских фраз, скорее всего, говорит о хорошей теоретической подготовке автора. «Если он освоил латынь, то и другие предметы, видимо, тоже. Ведь это не просто красивые слова, они связаны с римским правом и теорией государства и права.