Американские журналисты изучили официальные стенограммы выступлений президента США, выложенных на сайте Белого дома, и пришли к выводу, что пресс-служба Джо Байдена внесла в них по меньше мере 148 исправлений.
Игорь Злобин
Американский портал Daily Caller опубликовал в конце апреля данные, свидетельствующие о состоянии ментального здоровья президента Джо Байдена, а точнее, о его хронической забывчивости.
Проанализировав официальные стенограммы его речей, которые можно прочитать на сайте Белого дома, журналисты отметили, что сотрудники пресс-службы президента всякий раз, когда он оговаривается, вносят исправление в эти тексты. Так, с начала года по конец апреля, там было замечено 118 вмешательств в тексты, и появление в них 148 корректировок.
В основном корректировки понятны, поскольку касаются чисел, дат, имён или названий, в которых может ошибиться любой человек. Но случались там исправления и целых фраз.
К примеру, во время своего мартовского выступления по поводу разработанного им так называемого Американского плана спасения, Джо Байден сказал, что «каждый американец голосовал против» него. Бдительная пресс-служба исправила «американец» на «республиканец». В той же речи президент сказал также, что «угроза демократии должна быть защищена» вместо «побеждена» (defended вместо defeated).
Позже, в апреле, он заявил: «Мы поняли это неправильно», а в стенограмме вместо «мы» появились «они». Анализ журналистов Daily Caller показывает, что Байден склонен путать именно местоимения, причем чаще всего делает это, упоминая своего соперника Дональда Трампа, говоря «мы» вместо «он». Таких оговорок в стенограммах Белого дома нашлось сразу 13 штук.
Более того, забывчивость Байдена дошла до того, что в конце апреля он слишком дословно передал подсказку телесуфлера, прочитав там кроме собственно своей речи еще и слово «пауза»…
Daily Caller отмечает, что при Дональде Трампе пресс-служба правила речи президента значительно реже. Так стенограмму доклада президента о положении страны Байдену исправляли 13 раз, а Трампу ни разу.
Восемь раз пресс-служба Байдена исправляла стенограмму его выступления на традиционном национальном молитвенном завтраке, тогда как пресс-служба Трампа лишь однажды внесла пропущенное экс-президентом слово.
Цитаты Байдена по поводу Дня Земли 2024 подверглись корректировке восемь раз, а подобные высказывания Трампа не правились вообще.
Эта статистика, наверняка, тоже окажет свое влияние на мнение избирателей, которые придут на выборы нового президента в ноябре 2024 года. Правда, Трамп и младше своего 81-летнего противника на 4 года, так что у него все еще может быть впереди.
Читайте также:
45% против 46%: Байден почти сравнялся с Трампом в предвыборной гонке
45% против 46%: Байден почти сравнялся с Трампом в предвыборной гонке
Трамп и Байден собрали достаточное количество голосов для выдвижения в президенты
Ссылка на статью: https://newizv.ru/news/2024-05-03/ni-dnya-bez-konfuza-za-chetyre-mesyatsa-bayden-148-raz-ogovorilsya-na-publike-429865