И как в них не запутаться.
Английский язык – это язык деловых и предприимчивых людей. Им некогда точить лясы, их речь точна и лаконична, поэтому в английском языке часто можно встретить сокращения. Да-да, все эти сокращения с апострофами – значок запятой вверху в конце слова (‘).
На самом деле, апостроф выполняет две функции:
1. Указывает на принадлежность, то есть является показателем притяжательного падежа имен существительных. В таком случае апостроф ставится к существительному, которому принадлежит тот или иной предмет, а всё словосочетание часто переводится задом наперед. Например:
Anna’s toys – игрушки Анны
my parents’ house – дом моих родителей
2. Собственно сокращение. В английском языке очень много вспомогательных глаголов. Они почти никогда не произносятся и не пишутся полностью, а сокращаютcя с помощью апострофа. Например:
I am = I’m
you are = you’re
he is = he’s
Причем некоторые сокращения, выглядящие одинаково, могут расшифровываться по-разному. К примеру, полная форма he’s может быть как he is, так и he has. Чтобы не запутаться обращайте внимание на части речи, которые идут после сокращения. К примеру, после has всегда стоит форма глагола с окончанием -ed, либо третья форма глагола, если это неправильный глагол:
He’s got a brother – У него есть брат
В таблице ниже можно посмотреть основные сокращения в английском языке:
Вот и всё! Теперь вы знаете, почему англоговорящие часто используют сокращения, и как в них не запутаться.
Понравилась статья? Ставьте лайк и подписывайтесь!
Goodbye!