В корейской культуре существуют многочисленные легенды о имуги — огромных морских созданиях, стремящихся превратиться в драконов. Каждая из этих историй имеет свою уникальную интерпретацию этого существа, что характерно для живой, не упорядоченной мифологии.
В некоторых сказаниях утверждается, что имуги — это безрогие существа, напоминающие драконов, однако из-за нависшего проклятия они не могут стать настоящими драконами. В других версиях мифа они описываются как "личинки" или "коконы" драконов, которые должны провести тысячу лет в океане, прежде чем превратиться в полноценных драконов. Эти имуги изображаются как добродушные гигантские морские змеи, обитающие в водной глубине или прибрежных пещерах.
Согласно преданиям, изображения имуги приносят удачу. Американцы, заинтересовавшись этими существами, создали фильм "D-War" («Война драконов»/«Война динозавров», 2007), где представлены различные варианты имуги. В фильме злые имуги выглядят темнее, изящнее и имеют жесткий капюшон, в то время как добрые — светлее, крупнее и без капюшона. В итоге, имуги изображены как существа, нуждающиеся в магической силе для своего возвышения.
В американской литературе образ имуги также переработан Кристофером Пайком в трилогии "Алоша", где имуги представлены как "коулы" — протодраконы, проходящие через три испытания для своего превращения. Помощь другим позволяет коулам отрастить ноги, плавание в воде дарит им способность дышать огнем, а судьбоносный прыжок делает их крылатыми. Удачные коулы становятся похожими на европейских драконов, менее успешные — на гивру или амфиптеру.