Этот фильм шёл в советском кинопрокате с апреля 1989 года. Советский дубляж киностудии имени Максима Горького. По роману Миклоша Мункачи.
Прямо скажем, Венгрия, как и сам фильм, оставляет весьма гнетущее впечатление. Социализма у них там явно не было. Скорее то, что у нас было в постсоветское время, в 1990-е и далее. Неудивительно, что показали его только в позднюю "перестройку", когда и нас стали ввергать в то мрак, в котором уже была, как выясняется, Венгрия. В 1982-1983 году советский зритель просто бы не принял такой фильм. Да и не только советский.
В то время фильм считался настолько мрачным, что его разрешили показывать только в нескольких социалистических странах без определенных жестоких сцен (особенно в самом конце). Оригинальная версия тянется аж 1 час 45 минут, но почти 15 минут было убрано. По мне так надо было вырезать вообще всё или не снимать вовсе.
Но неприятный осадок этот фильм оставляет в виду того, что главный герой в высшей степени омерзителен, хотя позиционирует себя благородным кондором, который лишь вынужденно питается падалью. Но обо всём по порядку...
Йозеф Шимон (Дьёрдь Черхалми) выучился на инженера, благодаря родителям, но вскоре женился, завёл ребёнка и стал влезать в долги. Работал он плохо, а денег хотелось много. Так он пошёл в такси. Здесь он, по его словам, получал намного больше. Но долги не исчезали. Тут у них вообще уже какие-то кредиты (у нас если и были, то беспроцентные) и дорогие адвокаты, и прочее-прочее.
Однажды его обокрали две старушки из числа пассажиров. Этот лопух, как оказалось, вообще возил с собой все свои деньги и держал их между передними сиденьями в кошельке. Но не торопитесь сочувствовать этому жилкому никчёмному мерзавцу. В Венгрии законы уже капиталистические, поскольку пропавшие деньги он обязан выплатить. Стал попрошайничать, даже к больным старым родителям хватило бесстыдства обратиться. У этого нищеброда при всём при том, есть ещё и любовница, у которой он вроде альфонса.
Дальше всё просто. Йозеф решил достать деньги более лёгким путём, нежели начать, наконец, работать. Он просматривал объявления о пропаже домашних любимцев за вознаграждение. Как он так и что хотел сделать останется загадкой, но он попал на одну из двух старушек, которые его обчистили в такси. Она искала собачку по имени Джером. Йозеф выяснил, что её уже нашли и подкараулил добрую женщину, которая привела таксу домой, дав ей жалкие крохи и выдав себя за хозяина.
А сам стал вымогать деньги у старушенции. Сговорились аж на десяти тысячах, которые у него и украли. Но аппетиты Йозефа возросли. Когда дочь старушки привезла деньги, тот стал требовать аж сто тысяч. Когда старушка отказалась, он убил собаку и похитил её дочь.
Если к этому добавить, что он угнал несколько машин, разбил ещё больше, то такую гадину надо давить и в самом зародыше.
Но милиция в Венгрии не просто работает плохо, она вообще не работает. Какой-то лох водит их кругами, а они докапываются до самой старухи и начинают ворошить её прошлое. А потом это сделать нельзя? Сейчас важнее совсем другое.
Далее будет продолжаться нудная свистопляска, понятная разве что может самим венграм с их тогдашним мироустройством и законами. Могу лишь сказать, что деньги этот Йозеф получит. Часть отдаст жене и сыну. А сам вернётся к похищенной дочери старухи, чтобы отпустить её. Венгерская милиция всё ещё будет лёгкой трусцой подбираться к нему. Женщина назовёт Йозфева стервятником, питающимся падалью, на что он пафосно ответит тип: "Я в корне отличаюсь от них. Стервятники не отравляются падалью, которую они едят ”. Типа и здесь он "благородный разбойник", а все его жертвы - ядовитая падаль. Затем включает газ и взрывает себя в своей хибаре, доставшейся ему по наследству.
Ну что сказать? Фильм полнейшее тьфу. Я бы не стал его закупать для показа ни в 1983, ни в 1989. Это гнетущий мусор, в котором негодяй торжествует. Никому и дела нет до десятков тех обычных людей, которым он по пути своей мести отравил и испортил жизнь. Я уж не говорю о жизни бедной собаки. Таких как он надо давить. Именно из-за таких у нас и случилось то, что привело к краху страны. Работать не хотели, а жрать в три горла нахаляву - с превеликим удовольствием. Жаль что они также разом не подорвались как это Йозеф Шимон.
Посмотреть фильм можно ЗДЕСЬ.