По мотивам (прям очень по мотивам, но об этом далее) одноименного романа Эдуарда Хруцкого.
Снято кинокомпанией «Пиманов и партнеры»
12 серий
В ролях: Даниил Страхов, Петр Чернышов, Павел Трубинер, Эдуард Флеров, Любовь Толкалина, Александр Устюгов, Алена Коломнина, Борис Щербаков, Сергей Юшкевич, Екатерина Олькина, Дмитрий Миллер etc.
При таком наборе актеров вопроса смотреть или не смотреть передо мной не стояло. Да и сюжет показался интересным. Любовные страсти, густо приправленные детективной составляющей, да еще на фоне заката брежневской эпохи, - что может быть лучше?!
Действительно, сериал получился динамичным. Местами, из-за обилия персонажей, даже запутанным. Просто так, фоном, смотреть его уж точно не получится.
Огромным плюсом, особенно на фоне недавнего "Страха над Невой" и свеженького "Горький, 53", является бережное воссоздание конца 70-х - начала 80-х прошлого века. Отличная задумка аккуратно вмонтировать хронику тех лет в современный отснятый материал. Монтажеры поработали на славу, склейка кадров настолько хороша, что кажется будто герои реально ходят по московским улицам той поры.
Правдиво воссозданы и интерьеры квартир, подобраны уличные локации. Для этого пришлось ехать в Беларусь, там старого советского, видимо, сохранилось еще в достаточном количестве.
И все бы ничего, но ближе к середине просмотра вопросов к происходящему у меня становилось все больше. Потому в срочном порядке была найдена и куплена за недорого (спасибо каким-то накопившимся баллам и акции) книга, читать которую я начала, как только закончила просмотр.
И все встало на свои места.
Книга и ее кинематографическое воплощение похожи друг на друга как разнояйцевые близнецы. В общем, в канве сюжета, в большей части действующих лиц прям один в один. К примеру, так раздражавшая весь сериал приблатненная лексика героев. Я то думала, что это режиссерский ход, оказалось - полная калька манеры говорить и в книжном варианте.
В остальном же...
Сериальные братья в романе оказываются дядей и племянником, что гораздо больше на правду.
Друзья детства Юрка Ельцов и Игорь Анохин в книге оба журналисты разной степени талантливости и известности. В фильме же Анохин служит в милиции, а это существенно меняет канву повествования.
И если в сериале они делят одну девушку, что приводит к сложным взаимоотношениям в этом любовном треугольнике, то в книге Анохин просто счастливо женат и друг Юрка на его супругу не имеет никаких видов.
Елена, жена главного героя, отлично сыгранная Любовью Толкалиной, в книге появляется так, пунктиром, незначительным упоминанием. В сериале же нам показали беспринципную особу, истеричку, злоупотребляющую алкоголем, которая всеми правдами и неправдами стремится к тому, чтобы бывший исчез далеко и надолго.
Есть в сериале и еще одна барышня, этакая Мата Хари - Наташа, агент КГБ, приставленная к Юрию Ельцову. Потому как книжку с зашифрованными записями о делах цеховиков и их интеграции с высшими партийными эшелонами в сериале не ищет только ленивый. Страсть, любовь, взаимное неприятие и даже отторжение - вот тот спектр чувств, которыми сопровождаются их отношения.
В книге все прозаичнее. Ельцов просто встречает хорошую девушку Ирину, с которой когда-то, в прошлой до отсидочной жизни, пересекался несколько раз в общей тусовке. И просто понимает - вот, тот человек, с которым ему хорошо.
Книжная судьба еще одного общего друга детства Ельцова и Анохина вор-домушник по кличке Махаон (Павел Трубинер) оказывается более счастливой. Пережив все сюжетные неурядицы, он остается жив, тогда как экранного Махаона убивают еще задолго до финала истории.
Сашка Шорин, Умный - прелюбопытный персонаж. Актера на эту роль подобрали идеального - Устюгов в образе щеголя, нужного человека открывающего любые двери с полпинка, на своем месте как никто. Его герой имеет широчайшие связи в уголовном и партийном мире, позволяют жить так, как хочется. Ни в чем себе не отказывать. Подробности его биографии рассказаны в сериале и книге практически одинаково. Но в фильме он показан человеком относительно молодым, что немного не так.
Сохранены в сериале ключевые моменты книги: ограбление банка в Ереване и квартиры известной артистки в Москве, факт тюремного заключения Юрия Ельцова, смерть подручного Шорина по кличке "Ястреб" (Эдуард Флеров) от сердечного приступа, гибель старшего Ельцова от рук уголовника.
Вся политическая да и криминальная история сильно разнятся. В фильме подковерные политические интриги на стыке смены власти показаны лишь как дополнение к общему сюжету, книга же состоит из этого больше, чем наполовину.
А вот чисто уголовная история в сериале цветет пышным цветом. Сходки главарей у смотрящего, живущего тихой жизнью в подмосковной глубинке. Разборки, зарождающиеся бригады отморозков из боксерской среды, бриллиантовая мафия, решальщики и помогальщики... Короче все, что позволяет удержать интерес у зрителя.
Книжный отсидевший ни за что Юрий Ельцов вернувшись в обычную жизнь становится успешным тренером по боксу ( в сериале его коллеги по спорту, которые устраивают заказные бои, ломают и эту карьеру). Он, как и в фильме, надеется очистить свое имя, найти и наказать людей, сломавших ему жизнь.
Найти удается. Наказать не всех. Зло не всегда наказуемо. В этом и книга, и сериалы похожи. Но если фильм с уезжающим в никуда Юрием Ельцовым как бы не ставит точку в истории, оставляя финал открытым.
То книга точку в истории ставит. Вполне конкретную. Именно с этой точки и начинается история.
Если любите добротные детективные истории, слегка приправленные любовью и политикой - смотрите сериал, читайте книгу. Оба этих произведения хороши по своему.
А на мелочи, сериальные недосказанности и нестыковки не обращайте особого внимания.