Не прошло и года. Мне ответили на комментарий. Правда не под моей статьёй, а на мой комментарий под чужой. Я от того канала давно отписалась, и подписываться не собираюсь. Комментировать там могут только подписчики. Поэтому отвечать не буду. Знаю, что это не очень красиво, но...
Зато меня это натолкнуло на идею и я решила написать своеобразный ответ здесь...
Интересно, приходя на балет, многие из вас читают либретто? Программки дорогие? Ну так покупать ее не обязательно. Найти содержание спектакля можно и в интернете.
Я понимаю, что можно многого не знать в терминологии, но есть есть вещи, которые странно не знать, когда ты идёшь в театр, тем более на балет. Хотя...
Я сужу исключительно по себе. Сейчас объясню. Одним из аргументов комментирующего было то, что отправляясь скажем к юристу или врачу я могу не знать многих профессиональных слов. Не спорю. Но...
Прежде, чем обратиться к тому же юристу я для начала изучу вопрос и приду подготовленной . Это элементарное уважение к человеку. Да я не буду знать все. Иначе зачем идти. Но мне будет проще понять то, что мне будут рассказывать. Я смогу задать вопросы.
Кстати... В свое время я часто обращалась к нашему театральному юристу по разным вопросам. Так вот, приходя к нему, я доставала заранее подготовленную "бумажку" и задавала вопросы, называя статьи законов пункты и подпункты и просила мне их разъяснить.
Помните такую фразу - незнание закона не освобождает от ответственности. Так что... Законы я предпочитаю знать.)))
То же самое с врачом. Практически любым. Я ни разу не слышала, чтобы терапевт называл насморк ринитом или синуситом. Может, потому что редко болею и, соответственно, редко обращаюсь к врачам. Кстати, то что ринит и синусит разные заболевания я, кстати, в курсе.
Балетные чаще обращаются к хирургом и ортопедам. Но и тут... балетные знают названия всевозможных профессиональных заболеваний: тенденит, периостит, бурсит, стрессовый перелом и т.д. Так что с врачами балетные чаще всего разговаривают на одном языке.
Но вернемся к нашим баранам... Да, я считаю, что человек, приходящий в театр на балет, должен хотя бы знать его содержание. Хотя это не обязательно. Но очень хочется, чтобы вариации и коду в па-де-де не называли танцами на "бис", говоря при этом "ой как мне повезло". И не писали СанчА Панса вместо СанчО Панса.
Хотя... Ещё раз повторю... Все, зависит от конкретного человека.
P.S. Тот самый комментарий.
