О таких книгах обычно пишут: «Бестселлер Нью-Йорк Таймс», «Захватывающая история, никого не оставляющая равнодушной» и все в этом духе. «Дом лжи» — триллер с максимально непредсказуемым сюжетом и неожиданной развязкой.
Дэвид Эллис, «Дом лжи»
ООО «Издательство ЭКСМО», 2024
Правообладатель: INSPIRIA
Перевод на русский язык: Екимова Н.В., 2024
Вкратце о сюжете. Саймон и Вики Добиас живут в Чикаго. Они муж и жена, но с самого начала мы понимаем, что между ними что-то не так. Лорен Бетанкур — давняя любовь Саймона, он по-настоящему одержим этой женщиной. Собственно, вокруг убийства Лорен (ее нашли повешенной в собственном доме) и крутится действие романа.
В «Доме лжи» несколько рассказчиков. Повествование открывает Саймон Добиас, затем слово предоставляется его жене Вики, какое-то время наблюдается противопоставление двух точек зрения. Затем к хору рассказчиков добавляются аферист Кристиан и сотрудница полиции Джейн, расследующая убийство Лорен. Точек зрения много, каждый из героев преследует определенную цель.
Немного матчасти. Для понимания всех сюжетных перипетий важно знать, что такое «трастовый фонд». Я лично не знала, поэтому обратилась за помощью Гугла, и вот что Гугл мне ответил: «Трастовый фонд — это финансовый инструмент по управлению активами». Иными словами, в трастовом фонде есть собственник, есть активы (например, денежные), есть непосредственно сам траст, и есть третье лицо, в пользу которого начисляются денежные средства. В России нет подобной практики, поэтому нам сложно понять ее механику. Матчасть окончена, можете выдохнуть.
Сюжет «Дома лжи», как я уже говорила, захватывающий, герои частенько оказываются не теми, кем они являются, читатель в процессе чтения постоянно испытывает турбулентность: стоит только привыкнуть к одной картине мира, как в следующей главе она или переворачивается с ног на голову, или разрушается. Ближе к финалу оспаривается даже то, что в начале казалось незыблемой основой. Лично меня эта турбулентность начала довольно сильно утомлять. К концу прекрасное многоголосие из фокальных персонажей для меня превратилось в какофонию, скажу честно. Но финал убил, скрывать не буду. Финал сумел меня удивить.
Что ж, пора подводить итоги. Я могу порекомендовать «Дом лжи». Если вы хотите прочитать триллер без жестокости и расчлененки — берите и читайте. Здесь все построено на человеческой психологии и на сложности взаимоотношений, а также на тонкостях американского законодательства, таких, как «Четвертая поправка». Еще немного матчасти под занавес: «Четвертая поправка запрещает необоснованные обыски и задержания, только при наличии ордера на обыск, выданного судом» Если хотите эффекта «Вау!» в конце — тоже читайте. Но помните, что персонажи в романе не самые однозначные, и вряд ли они вам по-настоящему понравятся.