09.05.2024 в Музее
Победы прошёл Большой праздничный концерт "Песни о Победе"
Ярослав Дронов SHAMAN исполнил народную песню
"Чёрный ворон". Я думала, Ярослав, делая аранжировку песне "Черный ворон" об этом знал. Но в интервью он не упоминает.
Для меня изначально и так логично, что и вслух не произносила :
дрон = вОрон.
Именно черный ворон, не серые вороны.
Но это не везде... Курск, Белгород, может Воронеж... Более нигде не встречала. Но там как само-собой. Если фамилия у пацана - Воронов то кликуху "Дрон" давали.
Когда наткнулась на ранний SHAMAN с его отсылками к вОронам даже не задумалась... я долго жила там, где слова "вОрон" и "дрон" тождественны... Смысловое содержание фамилии Дронов = Воронов... так что белый вОрон было максимально логично.
Ему реально для визуализации просто нужно было высветлить волосы и стать - белым Дроном... белым вороном....
Сегодняшняя ассоциация дрон - беспилотник, аппарат заставило убрать меня из употребления это слово как тождественное вОрон...
Но...
Может наоборот надо громко напомнить?
Рассказать?
Конечно, если визуализировать созвучность Чёрный вОрон с дронами - современными летательными аппаратами то смысл песни становится максимально пронзительный...
И строчка "Чёрный ворон я не твой" - она будет максимально современной. Пусть и прошло 200 лет.
У SHAMAN очень мощная поддерка среди поклонников, узнав что у бойцов на СВО давно уже появились ассоциаци дронов с вОроном, мастерица сделала эскиз и выштла вот такой шеврон:
Автор шеврона: "что-то я так вдохновилась сегодняшним обсуждением, и конечно песней Ярослава, что на одном дыхании нарисовала шеврон, который хочу подарить всем нашим бойцам в сегодняшний день. Пусть будет им защитой от черных воронов."
Ssvetlana