Уже длительное время меня беспокоит мысль, что у читателей канала может сложиться мнение, что я делаю обзоры на отдельные категории книг, издаваемые только одним-двумя издательствами, тем самым показываю определенную предвзятость или заинтересованность. И для этого есть основания - большинство последних книг, которые были на обзоре - они или от Эксмо/Яуза, или от Моркниги/Арбузова. Хотя конечно попадались и другие - но реже. Но что тут поделать, если так сложилось, что в последнее время, после "книжного бума" на тему военно-морской истории пришло относительное "затишье" (надеемся что перед бурей). Гангут, Вече, Центрполиграф, Судостроение, ЛеКо, Цитадель как то не радуют нас большим количеством новинок. Возможно сказались определенные условия, или изменились коммерческие подходы - не моя задача с этим разбираться. Но факт остается фактом - только небольшое количество издателей продолжает системно издавать книги. Вот и получилось что появился определенный "перекос". Но бывают исключения и представляемая книга - как раз то самое "исключение.
Напомню, моё мнение в обзоре - мнение частного лица, читателя, а не эксперта или профессионального историка в области истории ВМФ. В основе оценки издания - субъективное мнение о книге. Мое мнение может отличаться от мнения других читателей, и это нормально. И важно, я не рекламирую книги, и не предлагаю их к покупке - я их сам покупаю для своей библиотеке на общих основаниях и не пользуюсь спонсорской помощью. Все книги приобретены за личные средства, для личного пользования. Обсуждаю только те книги, которые лично удалось купить для себя: "чего не имею - о том не говорю, здесь". Начал данный раздел с конца 2019-начала 2020 годов, и вот уже дошли до апреля 2024 года.
Представляемая книга - настоящая "новинка", издана в начале 2024 года, а купил я ее всего месяц назад, причем совершенно случайно. Но одном из пабликов в ВК появилось сообщение о том, что такая книга издана - прошелся по интернет-площадкам, и на одной из них нашел её. Удача! Как вы уже поняли, речь идет о книге, которая имеет следующие "выходные данные": Уязвимые, но незаменимые. Британские эскортные авианосцы во Второй мировой войне: Сборник /Пер. с англ. А.Больных. - М.: Принципиум, 2024. - 336 с. Цена книги примерно около 850 рублей (без пересылки), считаю ее вполне оправданной, книга точно ее стоит. Желающие ее могут заказать в интернет-магазине издательства или еще где - это уже на ваше усмотрение.
Как видно из исходных данных книга не имеет не только одного автора, но даже не ясно, кому принадлежат "лавры" составителя и какова его роль и вклад в создание данного произведения. В краткой и лаконичной аннотации указано, что книга "составлена по материалам англоязычных источников", и судя по всему эти источники переведены известным А.Больных (признаем - давно от него не было новости и книг). Надо сказать, именно так А.Больных и начинал почти 30 лет назад, издавая в Екатеринбурге серию книг "Морские битвы крупным планом", где он и выступал и главным редактором проекта и переводчиком.
Но там и тогда (как впрочем и чуть позже) он снабжал свои книги довольно обширным комментарием и предисловием, поясняя отдельные вопросы и высказываю собственную точку зрения на события. Здесь же мы не видим ничего личного: сухое и общее предисловие, а за ним текст. И всё.
Структура книги простая: предисловие, блок основного текста из 24 глав, библиография и приложение (с перечнем эскортных авианосцев союзников). Текст по сути связан, разумеется, но главы больше похожи на обособленные исторические эссе, связанные идеей, чем логическим продолжением. В названиях глав отсутствуют наименования авианосцев, так что при необходимости найти информацию по конкретному боевому кораблю - затруднительно, это можно осуществить только после прочтения книги.
Повествование довольно любопытное, информативное и емкое, но все равно не оставляет мысль- "что это?" Компиляция из отдельных источников, или куски из конкретных работ иностранных авторов. Кстати, библиография не очень то и большая: 8 иностранных источников и две книги на русском языке. Вот и гадаешь - кто автор основной: Фридман,Гиббс, Поллман или Браун... В прочем это не особо и важно - исторического материала вполне достаточно и он интересен. Но было бы более информативно, если у каждой главы было бы указание на конкретную работу, которая легла в основу текста и была переведена.
Вся история начинается с опыта применения САМ-шипом и FCS-шипов, от которых переходят непосредственно к "Одесити", "Лонг Айленду", "Арчеру", "Авенджеру" и далее. Театры боевых действий о которых идет речь также обширны - и Атлантика, и Эгейское море, и Индийский океан, и Северная Атлантика и Русский Север. Про "Тирпиц" тоже не забыли, )). И да главное - в книге идет речь только про британские эскортные авианосцы, американские "собратья" не "охвачены", )).
Книга очень интересна, потому что рассказывает о кораблях, которые часто упоминались и в мемуарах, и в отчетах и хрониках, о которых издавались небольшие тематические монографии, но так и не было обобщенного обзора по боевому применению, и по созданию. Справедливо будет сказать, что и в этой книги вопрос проектирования и постройки кораблей такого класса почти не раскрыт: "взяли и построили".... Зато акцент сделан на боевое использование, что тоже не плохо.
Перед нами именно книга, которую действительно надо "читать", а не рассматривать картинки, иллюстрации и искать между ними лаконичные куски текста. Нет, конечно, иллюстрации в книге есть, это как правило фотографии, которых не особо много, качество которых - не высокое, как и размеры. Вклеек с качественными фотографиями или чертежами нет. Схем кораблей и чертежей по тексту тоже нет - но они есть в приложении. Схем походов, боев, сражений, конвоев - тоже нет, все что касается обстановки придется домысливать самому читателю. Не думаю, что это правильный выбор, хотя если хотели удешевить производство - то это вероятно сработало. Текста много, иллюстраций маловато. Хотелось бы больше! Цветных иллюстраций также нет.
С другой стороны - главное в книге текст, который и представляет особую ценность. Мне понравилось, хотя изложение суховато, не хватает легкости, иронии Больных, которая раньше была присуща его книгам - здесь только факты, и на этом спасибо.
Спасибо можно сказать и за оформление, которое на высоте, формат А5, удобный, простая, привычная книга, давно таких не издавали после того как перешли на А4. Бумага качественная, плотная, белая, немелованная, печать четкая, без погрешностей. К достоинству отнесем и переплет - твердый, торлый картон, крепкий, прошита и проклеена "на славу". Имеется цветная обложка, скромная, но узнаваемая и понятная.
Качество подачи текстового материала доступное, но не более того. Как то суховато все, как в справочнике, в отчете или рапорте. Но в целом книга мне понравилась, рад что удачно встретил и быстро купил. Надо проработать более подробно, так как тема малоизвестная, и прочитать ее один раз - маловато.
Традиционно, рекомендаций "купить/не купить" не даю. Решайте сами, уважаемые читатели. Что касается меня, то книгу купил. Кстати, еще одна особенность - у книги указан тираж, что в современное время бывает не часто. И этот тираж небольшой - всего 350 экземпляров! Возможно могут сделать и повтор, но это уже издержки бизнеса.
А какое ваше впечатление об этой книге? Встречали ее на прилавках книжных магазинов или в Инете? Делитесь в комментариях. Остаюсь в ожидании продолжения серии, надеюсь корабли будут также интересны. Кстати, своей очереди ждут почти полтора десятка книг серии, но я стараюсь слишком часто их не показывать, чтобы не утомлять читателей. Есть и другие интересные темы