Главные герои книги обсуждали притчу...
Практически никогда не понимала, какой смысл в притчах. Что хотели сказать в той или иной притче? Бывает, задумаюсь, но так ни к какому выводу и не приду. Иногда нравится сюжет притчи: непонятно, но интересно и даже как-то завораживает...
Вот ярчайший пример:
Господин, то есть отец, посылает раба за сыном, который играет на лужайке. В руках у мальчика тросточка или что-то в этом роде.
"Тебя зовет отец",- говорит раб. Но в ответ увлеченный игрой мальчик с гневом набрасывается на раба и что-то грубое говорит о своём отце.
Тогда раб бьет его по щеке и говорит: "Это от имени вашего отца."
"Ах, ты так!" - кричит мальчик и замахивается тростью. Но раб изловчился, схватил трость и сломал её.
"Это я от имени вашего отца делаю," - говорит раб.
Мальчик взбешен и бежит к дому, грозя убить раба.
"Я тебя убью!" - кричит он, а раб понимая, что он побежал за оружием, спешит к своему господину, который стоит возле ступеней дворца, торжественный, как римская скульптура.
"Хозяин!" - кричит раб, - "Сын дурно говорил о вас , и я дал ему за это пощёчину от вашего имени."
"Ты предан мне," - властно говорит патриций.
А раб сгибается в поклоне и продолжает:" Он поднял на меня трость, но я сломал от вашего имени и трость."
Патриций торжественно кивает головой и произносит: "Ты предан мне безмерно."
Раб опять :"Но, господин, ваш сын побежал за оружием и хочет меня убить."
Тогда патриций торжественно произносит:" Ты предан мне! Умри!"
Один из главных героев, учёный-физик, у которого, естественно, всё хорошо с логикой, тоже, как ни странно, ничего не понял :"Меня странно мучает эта информация, её железная логика: "Ты предан мне. Ты предан мне безмерно. Ты предан мне. Умри." Не могу понять значения! Практического смысла притчи. Не могу найти, расшифровать. Ну хорошо: отец, раб, сын...
Мне не хватает особой точки зрения, чтобы заглянуть в глубину и редуцировать, низвести до полного понимания. Впрочем, всё это, наверно, игра усталого мозга. "
Его жена, далёкий от математики и логики человек, выразила свою точку зрения на смысл этой притчи: "Ну как же! Всё понятно. Ты предан мне, ты всё правильно сделал, но дойди до края, умри во имя меня. Оскорбил моего сына моим именем. Я почти всё понимаю. Почти всё! Нельзя оскорблять сына именем отца! Это так понятно!"
В чем-то я с ней согласна, и, наверно, мой вывод будет такой: "Ты предан мне безмерно. Но ты оскорбил моего сына, действуя от моего имени. Этим ты оскорбил и меня. Поэтому - умри!"
Обидно, что я не пришла к этому пониманию самостоятельно.
Опять не доросла...