Английский язык полон аббревиатур - сокращений, образованных из начальных букв слов в фразе. Даже новичкам часто приходится сталкиваться с аббревиатурами как в официальных, так и в неофициальных разговорах, так что возможно вы уже знакомы с некоторыми из них.
Английские сокращения для работы
Начнем с FYI (For your information), которое используется для отправки обновленной информации и может применяться как на работе ("FYI, I just responded to your email"), так и в кругу друзей ("FYI, I'll be 10 minutes late!").
Еще одно сокращение, которое можно встретить в на работе, - TLDR, иногда его пишут как TL;DR. Это означает «Слишком длинно; не читал»(Too long; didn’t read) и используется, когда вы сталкиваетесь с длинным текстом, который потребует слишком много времени, чтобы прочитать его до конца. Если ваш коллега кратко изложил для вас суть отчета, он дал вам TLDR. Это полезно, когда вам нужно знать основы ASAP (as soon as possible - как можно скорее).
На работе и в личной жизни вы наверняка часто сталкиваетесь с таким сокращением как FAQ (Frequently Asked Questions - часто задаваемые вопросы) на сайтах компаний. Список FAQ содержит ответы на типичные вопросы, которые обычно возникают у пользователей или читателей.
В конце рабочей недели вы можете использовать сокращение TGIF: "Thanks God it's Friday!" - "Слава Богу, сегодня пятница!".
Английские сокращения для выходного
Вы когда-нибудь получали приглашение с аббревиатурой RSVP на нем? Это сокращение обозначает французскую фразу, в которой вас просят ответить на приглашение: Répondez s'il vous plaît (дословно: «Пожалуйста, ответьте»). Хотя RSVP пришло из французского языка, оно очень распространено в английском!
В приглашениях на вечеринки или посиделки также может быть написано BYOB, что означает "Bring your own beer" - "Принесите свое пиво" или другой напиток. Это недорогой способ устроить вечеринку попросив людей принести то, что они хотели бы выпить. Если вы пойдете в магазин за напитками для вечеринки, вы можете увидеть таблички с надписью BOGO (Buy one, get one - Купи одно, второе в подарок): Если вы покупаете один такой товар, то второй такой же товар вы получаете бесплатно. Отличная сделка!
Еще одна аббревиатура, наполненная настроением выходных, - YOLO (You only live once - жизнь одна). Хотя сама фраза существует уже много десятилетий, сокращение YOLO приобрело популярность в 2010-х годах, чтобы придать современное звучание Carpe diem и Seize the day.
Сокращения в соцсетях
В социальных сетях или в текстовых сообщениях вы можете встретить такие аббревиатуры, как IYKYK (If you know, you know - кто знает, тот поймет), IMO или IMHO (In my humble opinion - по моему скромному мнению) и FWIW (For what it's worth - как бы то ни было).
Их можно использовать, чтобы рассказать о том, что что-то является внутренней шуткой, например, "IYKYK I can't wait to go back to that café on 5th Street" - "не могу дождаться когда вернусь в кафе на Пятой улице", если в этом кафе есть что-то особенное или забавное.
Вы также можете использовать их, чтобы представить свою точку зрения, особенно если думаете, что другие могут не согласиться или это может быть непопулярное мнение, например, "IMO that new movie is not worth your time." - "Мне кажется новый фильм не стоит потраченного времени".
Если вы следите за аккаунтами в социальных сетях, которые ведут бренды или компании, вы также можете увидеть аббревиатуры ICYMI (In case you missed it - на случай, если вы это пропустили) и BTS (Behind the scenes - за кадром). Они используются, чтобы прорекламировать что-то новое, рассказать об обновлениях или помочь пользователям лучше узнать бренд. Иногда знаменитости могут проводить AMA (Ask me anything - задавайте вопросы), во время которых подписчикам предлагается задавать вопросы.
Спасибо, что прочитали статью до конца, ставьте лайки и оставляйте комментарии. Также у меня для вас вопрос, сколько из представленных сокращений вы уже встречали?