Пит Мелларк был ярким и интересным персонажем «Голодных игр», но в фильмах некоторые детали о нем были искажены.
Экранизации «Голодных игр», снятые по одноименной серии романов писательницы Сьюзен Коллинз, были разделены на четыре фильма. Все они рассказывали о судьбе Китнисс, которая тесно была переплетена с её возлюбленным Питом.
Но поскольку идеальной экранизации не существует, то фильмам пришлось что-то изменить или изобразить иначе, чтобы рассказанная история более соответствовала духу киноповествования. Давайте с этом материале разберём несколько вещей, которые фильмы неправильно показали в Пите.
Приятного чтения!
Пит потерял ногу в своих первых Играх
В первой книге Питу ампутировали ногу из-за серьёзной раны, которая была настолько серьёзной, что даже доктора Капитолия развели руками. Ему установили протез, который он носил на протяжении всей серии книг.
Вероятно, создатели фильмов решили исключить этот момент ради удобства Джоша Хатчерсона, чтобы ему не пришлось носить протез во всех остальных частях.
Однако, это важное изменение, поскольку характер Пита изменился после потери ноги. Во второй книге было показано, что протез делал Пита медленнее и более неуклюжим, что стало для него неприятным минусом.
Семья Пита
В первом фильме была всего одна сцена, в которой появляется мать Пита, которую всегда называли просто миссис Мелларк. В этой сцене она толкает Питу на землю и ругает за то, что он сжег несколько буханок хлеба, что кажется чрезмерной реакцией на такую мелочь. Она также сказала сыну, что верит, что победитель Игр будет из двенадцатого дистрикта, но подразумевала, что это будет именно Китнисс.
В книгах подробно рассказывается о жёстком обращении со стороны миссис Мелларк и о том, как её недобрый нрав заслужил ей прозвище «Ведьма» в дистрикте.
Однако отец Пита сильно отличался от жены. Перед отъездом на Игры мистер Мелларк принес Китнисс печенье, которое он сам испек, подарив его в качестве доброго жеста, а также он пообещал приглядеть за её младшей сестрой Прим.
Ещё один аспект, который упустили фильмы, заключается в том, что у мистера Мелларка когда-то были чувства к миссис Эвердин (маме Китнисс), что делает этот момент еще более трогательным.
Семейная пекарня также оказала на Пита большее влияние, а в "Сойке-пересмешнице" он испёк свадебный торт для Финника и Энни.
Внешность
В книге Пита описывали как парня «среднего роста, крепкого телосложения» со «светло-пепельными волосами, волнами спадающими на лоб». Также упоминается, что он выше Китнисс, хотя в фильме Пит ниже. Конечно, рост не главное при выборе актёра, тем не менее, разница между Хатчерсоном и Лоуренс целых десять сантиметров.
В фильмах у Хатчерсона не было чёлки, по крайней мере, не такой «волнистой», как у книжного Пита. Также у Пита из книг были голубые глаза, в то время как у Хатчерсона карие. Это можно было исправить с помощью цветных контактных линз или пост-продакшена, но почему-то съёмочная команда решила не заморачиваться с этим.
Вообще внешность Пита менялась на протяжении серии книг, что вполне объяснимо с учётом пережитых им событий. После того, как Капитолий подержал Пита у себя в плену, Китнисс заметила, что физическое и психическое состояние возлюбленного сильно ухудшилось. В фильме Пит выглядел измождённым и уставшим, но не в той степени, как было описано в книге.
Пита выставили слабаком
Фильмы создали вокруг Пита образ слабого и немного застенчивого парня. По мере развития каждого фильма движущей силой и мотивацией Пита становилась его любовь к Китнисс, которая несколько раз спасла его жизнь.
В книгах Пит представлен совсем другим человеком. Хотя он любил Китнисс, она не была настолько важна для его характера.
Из-за этого в экранизациях "Голодных игр" влюблённость Китнисс выглядела несколько странно, поскольку зрителям словно не показали, за что именно она полюбила Пита. Книги же намного лучше раскрыли его лучшие качества.
Например, в конце "Сойки-пересмешницы" выжившие победители Игр голосовали за то, проводить ли ещё одни Игры. Голосование было напряжённым: четыре кандидата проголосовали "да", трое - "нет", что и положило начало 76-м Голодным играм. Пит был против, и после голосования даже вышел из себя, потому что его не устраивало такое решение. В фильме же Пит просто бросил на Китнисс недовольный взгляд и ничего не сказал о тираническом решении.
Книжный Пит также был физически более сильным. Благодаря своей силе он преуспел в тренировках по рукопашному бою, и книге упоминалось, что он занял второе место в соревновании по борьбе.
Пит был умным и хитрым
В фильмах Пит выглядит менее сообразительным и хитрым, чем Китнисс, хотя на самом деле это совсем не так. Например, в первом фильме Пит уговаривает Китнисс проигнорировать совет Хеймитча о том, чтобы скрыть свои таланты перед другими трибутами. Очевидно, что это плохой совет, которого не было в книжном первоисточнике.
Также в книгах Пит предстаёт блестящим лжецом, из-за чего Китнисс долго сомневалась в искренности его чувств, но его способность к обману выручала его и близких из многих сложных ситуаций. Некоторые из его невероятных лживых историй, например, про их с Китнисс свадьбу и беременность, вошли в фильм, но фильмы не раскрыли, насколько Пит был искусным манипулятором.
Также за кадром осталось обаяние Пита. В книгах он мог переиначить любой рассказ в свою пользу, и именно это делало его таким опасным противником Капитолия, поскольку каждая его ложь служила справедливости.