5 мая наступит главный праздник для православных христиан — Светлая Пасха. Торжество посвящено памяти об искупительной жертве Иисуса Христа, его мученической смерти на кресте и чудесном воскресении. Важной частью праздника является распевание пасхального тропаря — молитвенного песнопения, раскрывающего сущность Христова Воскресения. К празднику православной Пасхи «Известия» подготовили текст тропаря «Христос воскресе из мертвых», а также его исполнение церковным хором и певцом Валерием Малышевым.
Христос воскресе из мертвых: текст на русском
Тропарь Пасхи впервые исполняется в начале утрени на пасхальной всенощной, в конце крестного хода, когда верующие собираются перед закрытыми вратами храма. В полночь священнослужители и верующие по очереди поют этот тропарь, который потом используется в качестве припева к отдельным стихам из псалмов 67 и 117.
Текст торжественного тропаря Пасхи звучит следующим образом.
«Христос воскресе из мертвых, смертию смерть поправ, и сущим во гробех живот даровав» (Трижды)
Перевод:
Христос воскрес из мертвых, победив смертью смерть и дав жизнь находящимся в гробах — то есть умершим.
Обычно тропарь поют трижды, что символизирует число Святой Троицы и символ полноты. Многократное повторение также позволяет сохранить особое молитвенное состояние и сосредоточенность, которые помогают понять глубокий смысл молитвы.
Христос воскресе из мертвых: что это значит, значение тропаря Пасхи
Тропарь Пасхи — это главное торжественное песнопение праздника Светлого Христова Воскресения в Восточной Православной Церкви. В его тексте содержится сама сущность православного праздника.
Пасхальный тропарь рассказывает о том, как Христос спускался в ад, воскрес после мученической смерти на кресте, а его кончина стала искуплением грехов всего человечества, как прошлых, так и будущих. Господь даровал жизнь тем, кто уже лежал во гробах и обещал жизнь верующим в него. Таким образом, смерть Иисуса Христа и его чудесное воскрешение дают праведным людям надежду на вечную жизнь за те страдания, что выпали на долю Сына Божьего.
Слушать тропарь Христос Воскресе из мертвых
До сих пор неизвестно, кто создал текст пасхального тропаря. В наше время к нему подобрано большое количество мелодий, которые исполняют разные певцы и артисты.
Наиболее гармонично и проникновенно тропарь «Христос воскресе из мертвых» звучит в исполнении хора Киево-Печерской Лавры, певца Валерия Малышева и мужского хора «Русский формат». Предлагаем вам послушать приложенные аудиозаписи тропаря Пасхи и выразить свои впечатления о них.
Помните, что распев тропаря Пасхи нужно осуществлять с открытым сердцем и душой. Только тогда молитва будет благодатной.