Помимо Шаракоиса: причины, по которым новая «Кавказская пленница» провалилась в кино
У ленты не было шансов на успех.
В современном российском кинематографе началась волна ремейков советской классики. В основном это пока касается мультфильмов или семейных лент — «Гостья из будущего», «Чебурашка», «Бременские музыканты». Но, как показывает практика, иногда идея переснять старые истории оборачивается настоящим провалом.
Это доказывает «Кавказская пленница!», вышедшая на экраны в 2014 году. Фильм стал одним из рекордсменов по числу отрицательных отзывов и низким оценкам. Больше всего досталось исполнителю роли Шурика — звезде «Интернов» Дмитрию Шаракоису. Картина погубила его репутацию — он был вынужден уехать за границу.
Но недостатки ремейка кроются не только в неподходящем Шурике. Зрители раскритиковали и остальных артистов за кривляния в кадре, которые выглядели как попытки пародировать советских коллег из оригинала.
Кроме того, создатели ремейка совсем не стали стараться над музыкальной составляющей проекта. А ведь в комедиях Леонида Гайдая мелодиям и отдельным звукам уделялось принципиальное внимание. Из новой «Кавказской пленницы!» исчезла и сатира, мастером которой был советский режиссер.
Зрители подчеркнули, что, хотя комедия и снята на современный лад, некоторые кадры напоминали эпоху 60-х. Из-за этого возникала мешанина, мешающая просмотру.