Вижу, что тема регги читателю зашла. Ну тогда продолжу, чтобы сделать еще одну расслабляющую паузу перед большой статьёй про прог-рок.
Как можно писать о регги, не вспомнив Боба Марли? Никак нельзя. Хоть я и давал много его песен в своих предыдущих подборочках про регги, но решил посвятить ему отдельную статью. Короче, сегодняшний день посвящаю Бобу Марли!! Обещаю, что про узконаправленную любовь к конопле на этот раз не будет ничего. Но зато про универсальную ЛЮБОВЬ будет очень много!
Дам короткое описание его жизни, а потом дам подробный разбор одной его знаменитой песни
Боба Марли считают одним из пионеров регги, который помог вывести стили регги, ска и рокстеди из чисто местечкового ямайского явления в мировой мейнстрим.
Он продал более 75 миллионов пластинок по всему миру, и его музыка и убеждения продолжают вдохновлять многих людей и по сей день.
Биографические данные... совсем коротко
Боб Марли родился 6 февраля 1945 года на ферме своего деда по материнской линии в Найн-Майл, Ямайка, в семье Норваля Синклера Марли и Седеллы Букер.
Норвал был белым ямайцем родом из Сассекса, Англия. Полное имя Боба Марли — Роберт Неста Марли.
В 1955 году, когда Бобу было 10 лет, его отец умер от сердечного приступа в возрасте 70 лет. Его мать вышла замуж за Эдварда Букера, американского государственного служащего, родив Бобу двух американских братьев.
Он начал заниматься музыкой, когда учился в школе.
Потом он оказался в вокальной группе с Банни Уэйлером (своим другом детства), Питером Тошем, Беверли Келсо и Джуниором Брейтуэйтом. Певец Джо Хиггс взял Марли под свое крыло, обучая его игре на гитаре.
Джозеф Бенджамин Хиггс был ямайским музыкантом. В конце 1950-х и 1960-х он был частью дуэта Хиггс и Уилсон вместе с Роем Уилсоном. Вот он-то и стал для Боба Марли первым музыкальным учителем.
Кто была женой Боба Марли и сколько у него было детей?
Как гласит старая поговорка - "За каждым успешным мужчиной всегда стоит женщина". В случае Боба Марли - это была его жена Рита.
Пара впервые встретилась, когда они оба были начинающими музыкантами. 10 февраля 1966 года Боб Марли женился на Альфарите Констанции «Рите» Андерсон в Кингстоне, столице Ямайки.
Они даже вместе гастролировали по миру, причем Рита взяла на себя обязанности бэк-вокалистки в группе Боба Марли.
Рита Марли сделала успешную музыкальную карьеру.
Рита вместе с другими вокалистками Джуди Моватт и Марсией Гриффитс сформировала группу I-Three в начале 1970-х.
Трио стало одной из самых влиятельных женских групп в истории музыки регги, а позже взяло на себя роль бэк-вокалисток во время турне с Бобом Марли и The Wailers.
Помимо работы в группе I-Three, Рита Марли также сделала чрезвычайно успешную карьеру сольного музыканта, выпустив в общей сложности четырнадцать альбомов.
У Марли было очень много детей: четверо от жены Риты, двое усыновленных от предыдущих отношений Риты и еще несколько от разных женщин.
На его официальном сайте указано 11 детей. И это только те, которых он признал.
Среди его самых известных детей - певец Зигги Марли (он записал музыкальную тему к детскому телешоу «Артур»), музыкант Стивен Марли, футболист Рохан Марли, певец Джулиан Марли и исполнитель регги Дэмиан Марли.
Женщин у Боба было много, но женат он был только один раз - на Рите. Вот такой любвеобильный был чувак и вот такая понимающая была Рита. Настоящая русская ямайская баба.
Короче, наши люди! 😊
Его дети:
- Шэрон, 1964 г.р., дочь Риты от предыдущих отношений, но затем усыновленная Марли.
- Седелла, 1967 г.р., от Риты.
- Дэвид «Зигги», 1968 г.р., от Риты.
- Стивен, 1972 г.р., от Риты.
- Роберт «Робби», 1972 г.р., от Пэт Уильямс.
- Рохан, 1972 г.р., от Джанет Хант.
- Карен, 1973 г.р. от Джанет Боуэн.
- Стефани, 1974 г.р.; по словам Седеллы Букер, она была дочерью Риты и человека по имени Итал, но была признана дочерью Боба.
- Джулиан, 1975 г.р., от Люси Паундер.
- Кай-Мани, 1976 г.р., от Аниты Белнавис.
- Дэмиан, 1978 г.р., от Синди Брейкспир.
Когда и как умер Боб Марли?
В июле 1977 года у Марли диагностировали злокачественную меланому под ногтем пальца ноги.
Марли отклонил совет врачей ампутировать палец на ноге из-за своих религиозных убеждений.
Растафарианская вера считает грехом удаление какой-либо части тела, «храма». Вместо этого он согласился на пересадку кожи, но, к сожалению, это не остановило распространение болезни по всему его телу к 1980 году. Пока он летел из Германии на Ямайку, его состояние ухудшилось. Приземлившись в Майами, он умер 11 мая 1981 года в возрасте 36 лет.
21 мая 1981 года Боба Марли устроили государственные похороны на Ямайке с панегириком, произнесенным премьер-министром Эдвардом Сигой.
Лидер страны сказал:
«Его голос был вездесущим криком в нашем электронном мире. Его острые черты лица, величественный взгляд и гарцующий стиль стали ярким отпечатком на ландшафте нашего сознания"
☝
Какова была религия Боба Марли?
Боб Марли был членом движения Растафари, чья культура сыграла ключевую роль в развитии регги.
Он стал сторонником растафари, перенося его музыку из социально неблагополучных районов Ямайки на международную аудиторию.
4 ноября 1980 года, незадолго до своей смерти, архиепископ Абуна Йешехак крестил Марли в Эфиопской православной церкви, дав ему имя Берхане Селассие.
На смертном одре Марли сказал своему сыну Зигги последние слова: «Деньги не купят жизнь»
Хочу показать читателям редкое видео, на котором Боб Марли поет акустическую «Redemption Song» за несколько месяцев до своей смерти. Это просто здорово!
Винтажное видео, на котором Боб Марли поет урезанную акустическую версию «Redemption Song» 👇
На редких кадрах, снятых в 1980 году, когда он играет на синей акустической гитаре, 35-летний Боб поет «Redemption Song», последний трек из его последнего альбома Uprising, выпущенного за год до его смерти. «Redemption Song» — одна из самых вдохновляющих и популярных песен Боба Марли, тексты которой взяты из речи панафриканиста Маркуса Гарви под названием «Работа, которая была проделана». Когда он писал ее, у Боба Марли был диагностирован рак, и, по словам Риты Марли: «Он уже тайно страдал от сильной боли и боролся со своей собственной смертностью - особенность, которая ясно проявляется в альбоме и особенно в этой песне».
Вот здесь эта песня с отличным видеорядом и с русскими субтитрами, которые помогут понять ее глубокий смысл 👇
Ну а теперь сама обещанная песня
"One Love"
«Одна любовь, одно сердце. Давайте соберемся вместе и тогда нам всем будет хорошо»
//Одна на всех Любовь! Одно на всех Сердце!
Давайте объединимся, тогда всем будет хорошо!
Слышите, как плачут дети? (Одна на всех Любовь! )
Слышите, как плачут дети? (Одно на всех Сердце! )
Говорю: Благодарите и восхваляйте Господа, и я почувствую облегчение!
Говорю: Давайте объединимся, тогда всем будет хорошо!
Пропускайте мимо ушей их злые замечания (Одна на всех Любовь! )
Есть один вопрос, который я бы очень хотел задать (Одно на всех сердце! )
Если ли где-нибудь место для безнадёжного грешника,
Причинившего боль всему человечеству ради одного - чтобы спасти собственную веру?
Одна на всех Любовь! Как насчёт того самого Сердца? Одного Сердца на всех!
Как насчёт...? Давайте объединимся, тогда всем будет хорошо,
Как это было в начале (Одна на всех Любовь! )
Так пусть так будет в конце (Одно на всех Сердце! )
Хорошо!
Благодарите и восхваляйте Господа, и я почувствую облегчение!
давайте объединимся, тогда всем будет хорошо!
И ещё кое-что!
Давайте объединимся для борьбы с этим священным Армагеддоном (Одна на всех Любовь! )
Тогда, когда придёт Человек, не будет обречённости (Одна на всех Песнь! )
Сжальтесь над теми, у кого шансов всё меньше!
Нет места, чтобы спрятаться от Отца-Создателя.
Говорю: Одна на всех Любовь! Как насчёт того самого Сердца? (Одно Сердце на всех! )
Как насчёт...? Давайте объединимся, тогда всем будет хорошо,
Я умоляю человечество (Одна на всех Любовь! )
О, Господи! (Одно на всех Сердце! )
Благодарите и восхваляйте Господа, и я почувствую облегчение!
Давайте объединимся, тогда всем будет хорошо!
Благодарите и восхваляйте Господа, и я почувствую облегчение!
Давайте объединимся, тогда всем будет хорошо! //
________
Немногие артисты могли бы написать такой гимн мира, как Боб Марли, а «One Love», именно такая песня, которую он создал вместе с The Wailers.
Несмотря на то, что мировая икона регги написала множество объединяющих призывов к миру, «One Love» часто считается его фирменной песней. По крайней мере, так считает его сын Стивен Марли .
«Любовь — это ответ на все эти вопросы», — сказал он в книге «Гимны, которые мы любим» . "Это любовь ко всему человечеству, любовь к близким, любовь к окружающей среде, любовь — универсальное лекарство"
Добавьте к этому, что «Одна любовь» использовалась в качестве названия для американского биографического фильма 2024 года о Бобе Марли с Кинсли Бен-Адиром в главной роли , и с этим трудно спорить. 👇
А вот здесь - фильм 2003 года, причём полностью и с русским переводом. Это фильм с таким же названием, но уже художественный.
«Одна любовь» (англ. One Love) — ямайский фильм 2003 года. В главных ролях в фильме снялись певица Шерин Андерсон и певец Кай-Мани Марли, сын Боба Марли. Кроме их музыки саундтрек фильма включает также Боба Марли, Шона Пола и Шэгги 👇
Что вдохновило Боба Марли написать «One Love»?
Фактически, Боб Марли впервые написал «One Love» в 1965 году как ска-мелодию во время своей самой ранней версии с The Wailers. 👇
Версия, которую мы узнали и полюбили, появилась когда Боб вернулся к песне и пересмотрел текст, чтобы включить в него мощное послание мира.
Марли вновь вернулся к «Одной любви» во время суматохи выборов на Ямайке в декабре 1976 года, когда страна разрывалась на две части между Народной национальной партией и Лейбористской партией Ямайки.
Почему в песне цитируется Кертис Мэйфилд?
«One Love» включает в себя отрывки из песни Impressions 1965 года «People Get Ready», одного из самых влиятельных гимнов за гражданские права шестидесятых, написанного вокалистом группы Кертисом Мэйфилдом
Мэйфилд оказал большое влияние на Марли. Он подходил к написанию песен, как к способу передать значимые послания единства, духовности и борьбы.
Хотя в оригинальной версии «One Love» Мэйфилд не упоминался из-за того, что в то время на Ямайке не соблюдался закон об авторском праве, позже ему были предоставлены совместные авторские права с Бобом, когда «One Love» была переписана и переиздана.
Что означает «Единая любовь»?
One Love - довольно прозрачное послание к человечеству, лежащее на самой поверхности — это песня о любви, мире и единстве, похожая на "Imagine" Джона Леннона или "Give Me Love (Give Me Peace On Earth)" Джорджа Харрисона.
Помимо гимнового припева, который достаточно простой по смыслу и легко запоминается, некоторые иные строки Боба имеют более глубокий смысл.
В первом куплете песни задается риторический вопрос: «Есть ли место для безнадежного грешника, который причинил вред всему человечеству только ради спасения своих?»
Возможно, Боб призывает к миру, но он также предполагает, что каждый – независимо от того, сколько он согрешил в жизни – достоин прощения и искупления. В данном случае Боб мог бы это говорить и о себе.
Его тексты также описывают точку зрения угнетенных и то, что жадность и эгоизм являются корнем всех проблем нашего мира.
В конечном счете, «One Love» — это песня, в которой Боб надеется, что его послание сможет преодолеть религию, расу, национальность, границы, культуры и различия поколений, объединившись ради общего дела — человечества!
Кто появился в официальном клипе?
На самом деле официальное видео «One Love» не было выпущено до смерти Боба Марли. Музыкальное видео было снято ди-джеем и музыкантом Доном Леттсом в 1984 году.
Леттс подготовили посмертный релиз для сборника Боба Марли и The Wailers Legend , а также сыграл эпизодическую роль в музыкальном видео.
В видео главную роль играет британско-ямайский мальчик Джесси Лоуренс. Он танцует у себя дома в Лондоне, а затем среди толпы панков, туристов и местных жителей на Кингс-роуд.
Такие исполнители, как Пол Маккартни , Bananarama , Madness , регги-группы Musical Youth и Aswad , а также Невилл Стейпл из The Specials появляются в эпизодах вместе с архивными кадрами живого выступления Марли.
История выхода «One Love»
Оригинальная запись «One Love» 1965 года не была выпущена как отдельный сингл, но была перезаписана как попурри под названием «All In One», выпущенное в 1970 году.
«One Love» в той версии, с которой мы более знакомы, была переработана для альбома Боба Марли и The Wailers Exodus 1977 года, хотя, опять же, не была выпущена как сингл.
Лишь в 1984 году "One Love" был выпущен как сингл и занял пятое место в британских чартах.
В 2007 году версия песни 1965 года была занесена в Зал Славы Грэмми, хотя Боб Марли не добился сколько-нибудь значительного успеха в США до своей смерти.
Кто еще делал каверы на «One Love»
Бесчисленное количество артистов исполнили каверы на гимн мира Боба Марли за годы, прошедшие с момента его выпуска, особенно в этом преуспели его дети, такие как Стивен Марли и Зигги Марли. 👇
Сборная знаменитостей, включая Гвен Стефани 👇
Известной кавер-версией, записанной артистом, не входящим в семью Боба, было и исполнение Джейсона Мраза, который сделал кавер на «One Love» для рекламы фирмы Gap в 2005 году.👇
А вот хорошие голоса исполняют ее в стиле "госпел" 👇
Вот тоже неплохой кавер. Грэйс Амарилис 👇
А вот на песочке на пляже. Я тоже так хочу!! 👇
А вот отрывок из документального фильма "Мир через музыку" с невероятными приключениями песни "One Love" с Keb 'Mo' и Ману Чао. Это третье видео из фильма, выпущенного в честь дня рождения Боба Марли 6 февраля. В этой части дань уважения музыкальной легенде приносится музыкантами по всему миру, которые добавляют свою частицу души к этой великой песне!
Вот здесь этот знаменитый гимн любви и мира исполняется аж на шести языках!!!
А вот "не похожий на тебя, не похожий на меня, просто так прохожий... Парень чернокожий!!". Да еще и на скрипочке! По моему, хорошо? А как вам?
А вот такое милое видео на эту песню сделал фан-клуб друзей Боба Марли по всему миру!
______________________________
Рад был, если рассказал что-то для вас интересное.
Всем удачи и спасибо за внимание и терпение!
(* - все фотографии из открытых источников)