Очень много идей можно выразить посредством этого простого инструмента, разбираем в🔔 уроках перевода⤵️
Самое важнецкое - приглашать в гости
Когда мы приглашаем гостей или сами приходим с визитом - для перевода таких фраз не нужно использовать непосредственно слово гость guest, просто так не говорят. Делаем вот так ⤵️
💬 Do you want to come over? Хочешь заскочить в гости?
💬 Let's ask some friends over. Давай пригласим друзей.
💬 Some friends are coming over. Друзей жду в гости.
Какие еще полезные контексты есть у предлога over⤵️
✔️ The meeting is over. Собрание окончено (то есть в контексте завершения любого мероприятия)
✔️ I ache all over. У меня все болит.
✔️ over the fence - через забор, over the trees - над деревьями
✔️ He is over twenty. Ему больше 20ти лет.
✔️ My window looks over the city. Мое окно имеет вид на город.
✔️ и классный фразовый глагол начать все сначала - to start over
💬 Oh, man, and now I need to start over.
