Издательство АСТ выпустило книгу про Пазолини с вымаранными строчками
Издательство АСТ выпустило книгу Роберто Карнеро «Пазолини. Умереть за идеи» — в биографии итальянского кинорежиссера и поэта Пьера Паоло Пазолини определенное количество строк оказалось вымарано черным цветом. Пресс-служба издательства 25 апреля прокомментировала такое решение.
Оказалось, что дело в личных пристрастиях режиссера Пазолини, о которых в книге идет речь. Они противоречат российскому законодательству.
«В соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации, в том числе ст. 6.21 КоАП «Пропаганда нетрадиционных сексуальных отношений и (или) предпочтений, смены пола» часть текста данной работы была закрашена <...>», — уточнили в пресс-службе АСТ.
Меру приняли с разрешения правообладателя книги, и подобное решение «не является универсальным». Из сообщения пресс-службы следует, что благодарю ему версия издания «увидела свет».
«Закрасить фрагменты текста — более честный выбор, чем просто вырезать абзацы, будто их в книге и не было», — отметили в издательстве АСТ.
Ранее издательство приостановило продажу сначала трех, а потом еще двух книг. Все издания направлены на экспертизу.