Аудиокнигу по роману Маргариты Анисимковой «Мангазея, или Златом кипящая царская вотчина» создают в Нижневартовске. Первыми слушателями станут подписчики онлайн-библиотеки для слабовидящих и незрячих «Логос». Так авторы проекта решили вспомнить об одной из самых известных страниц сибирской истории. Книга начитана полностью. Сегодня идет процесс чистки звуковых дорожек: режиссер проекта Эльвира Буркаева убирает лишние звуки, которые неизбежны при записывании даже небольших по объему повестей, не говоря уже о солидном историческом романе. Голосом «Мангазеи» стала Лидия Журавлева. Для нижневартовской поэтессы с глубоким голосом опыт этот не первый. В отличие от сотрудничества с сотрудниками Центра «Прикосновение». «Интересный материал. Он относится и к исторической литературе, узнаешь что-то о крае, о том, что было когда-то очень-очень давно. Пусть это и не достоверный источник, а фантазия, но все равно какие-то представления складываются», — рассказала Эльвира Буркаева, заведующая сектор
В Нижневартовске записывают аудиокнигу по роману Маргариты Анисимковой
25 апреля 202425 апр 2024
2
2 мин