В холодные зимние вечера одна загадочная старушка медленно прогуливается по селениям, исследуя каждый дом в поисках амазакэ, сладкого напитка из риса. Она осматривает каждое жилище, стуча в двери и задавая вопрос: "Не найдется ли у вас амазакэ?" Ответ на ее запрос, будь то положительный или отрицательный, приводит к страшной болезни для тех, кто осмелился разговаривать с ней.
Согласно местным поверьям, наличие ветки кедра над входной дверью действует как защита от этой необычной визитерши, известной как Амазакэ-баба. В культуре ветка кедра символизирует чистоту и служит барьером против духовного зла. Этот природный талисман, висящий над порогом, может защитить ваш дом от приближения Амазакэ-бабы и оберегать его от ее коварного влияния.
Так что если вдруг в ночи вы услышите стук в дверь и голос, интересующийся наличием амазакэ, подумайте о том, чтобы украсить свою дверь веткой кедра. Это не только добавит уюта вашему порогу, но и может стать надежной защитой от мистической напасти, которую несет с собой Амазакэ-баба.