Впервые за всю историю мероприятия сжигание Бёгга на Зехселойтене в Цюрихе 15 апреля было отменено. Вот что вам нужно знать о том, что произойдет дальше и будет ли снеговик, предсказывающий погоду, все-таки сожжен.
Sechseläuten возвращается на улицы Цюриха
И все шло как по нотам: 15 апреля 2024 года жители Цюриха устремились в центр города, чтобы увидеть красочные зрелища и звуки Sechseläuten. Это событие, переводимое как «шестичасовой звон колоколов», призвано отметить средневековую традицию, когда рабочее время в городе перешло от регулирования по солнцу к ударам церковных колоколов — это изменение стало поводом для празднования, так как означало, что рабочие могли отдыхать, пока солнце еще светило.
По традиции в этот день состоялся парад местных гильдий Зунфт, члены которых одеты в костюмы и униформу времен средневековья. Во время шествия по городу звучит музыка, раздаются цветы и развеваются флаги.
Сильный ветер помешал сжиганию Бёгга
Однако проблемы начались, когда члены гильдии и зрители собрались на площади Зехселёйтен, чтобы посмотреть на сожжение Бёгга — снеговика, голова которого начинена взрывчаткой. Считается, что чем дольше голова Бёгга не взрывается, тем хуже будет погода летом, хотя точность этого предсказания долгое время вызывала споры.
К сожалению, во время проведения Sechseläuten в 2024 году на территории кантона Цюрих преобладали сильные ветры, порывы которых достигали 60-80 километров в час. Условия были настолько плохими, что несколько рейсов не смогли приземлиться в аэропорту Цюриха в тот день из-за сильного ветра.
Организаторы близки к отчаянию после отмены сжигания Бёгга
Поэтому впервые с момента появления Бёгга на церемонии в 1902 году сжигание снеговика было отменено по соображениям безопасности. В беседе с 20 Minuten руководитель отдела коммуникаций праздника Виктор Россер сказал, что сжигать Бёгга было бы слишком опасно, так как горящие обломки могли попасть в толпу.
Феликс Х. Боллер, президент Центрального комитета гильдий Цюриха, рассказал SRF, что они «рассматривали другие варианты, такие как полив Бёгга водой или частичное освобождение площади», но в итоге у них «не было альтернативы». «Я готов был расплакаться», — добавил он.
Это не первый случай, когда сжигание Бёгга связано с какими-то неприятностями. В 1921 году студент зажег снеговика раньше времени, в 1950 году Бёгг упал, в 2006 году изваяние было украдено активистами, а в 2016 году голова не взорвалась полностью. И действительно, вскоре после отмены акции в Интернете стали появляться теории о том, что означает отказ сжечь Бёгга для предстоящего лета.
Sechseläuten 2024: Что будет дальше?
Что же теперь будет с Sechseläuten? В интервью газете Tages-Anzeiger мэр Аппенцелля Ауссерходен Ив Ноэль Бальмер заявил, что поскольку в этом году они были официальными «гостями» мероприятия, то теперь Бёгг будет доставлен в Аппенцелль и сожжен там. Он добавил, что они разочарованы таким исходом, поскольку 2024 год был первым, когда кантон выступал в роли гостя.
Однако тех, кто беспокоится, что снеговик доживет до следующего апреля, местный чиновник из Аппенцелля Петер Целлер заверил, что «Бёгг не переживет этот год».
Место сожжения еще не определено, но советник правительства Цюриха Марио Фер подтвердил, что вероятным местом его проведения является вершина горы Сэнтис. Точная дата и место сожжения Бёгга будут официально объявлены в ближайшие дни.
Оригинал статьи и другие материалы о жизни в Швейцарии читайте на нашем сайте.