Кен Лоуч — замечательный британский режиссёр. Ему 87 лет, у него мощная фильмография, он классик европейского "сурового" социального (радикального) кино, он скромен, демократичен, последователен, повелевает своим авторским "эго", он социалист, патрон нескольких благотворительных учреждений и убеждён, что "все люди одинаково значимы, и драма отнюдь не прерогатива среднего класса».
Одна из тем его творчества — восстановление справедливости, честность, борьба за социальные права, за свободу и равноправие.
Несколько фильмов его посвящены проблемам истории Ирландии и Северной Ирландии. О них я и хочу постепенно рассказать.
Фильм "Hidden Agenda", 1990 года, у нас название переведено "За завесой секретности" или "Тайный план" в своё время серьёзно разозлил британский истеблишмент.
Завязка фильма — расстрел американского адвоката Салливана (роль Брэда Дурифа), борца за гражданские права, посетившего раздираемый конфликтами Белфаст в составе комиссии по рассмотрению обвинений в жестоком обращении со стороны британских сил безопасности. Адвокат отправляется на встречу с таинственным незнакомцем, который владеет компрометирующими доказательствами криминальной британской деятельности в Ирландии. Его убивают вместе с водителем, членом ИРА.
Из Великобритании прибывает опытный полицейский Кэрриган (Брайан Кокс) расследовать убийство. Королевская полиция Ольстера с самого начала относится к приезду полицейского чина насторожённо, даёт Кэрригану понять, что не стоит совать нос в политические дела. Тот выясняет, что убийства были заказаны силами безопасности и что высшее руководство Королевской полиции считает, что криминальные действия были оправданы высшими политическими соображениями. Всё это время рядом с Кэрриганом подруга убитого адвоката Ингрид Джесснер (замечательная роль Фрэнсис Макдорманд).
Конечно, я стану рассказывать всю историю. Потому, что фильм стоит посмотреть. Во-первых, он будет важен, как мне кажется, для всех, кто интересуется политической историей Северной Ирландии, во-вторых, фильм сам по себе отлично сделан. В одном интервью Кен Лоуч признавался, что он избежал искушения сделать фильм в жанре триллера. "Я предполагал, что если бы мы использовали технику триллера, это ослабило бы ощущение доверия к событиям. Мы могли бы заставить больше людей испытывать саспенс, но они могли не поверить в происходящее. Я подумал: важнее, чтобы люди сказали: да, это может быть правдой».
Так вот, "За завесой секретности" был принят в Великобритании крайне неоднозначно. Британская армия отстаивало право на вооружённое присутствие в Северной Ирландии, чтобы защитить её статус, как автономии Соединённого Королевства и сдержать террористическую деятельность Ирландской республиканской армии, цель которой — объединение Ирландии.
Дело в том, что фильм был выбран для показа на фестивале 1990 года в Каннах и в итоге получил специальный приз жюри и приз экуменического жюри. И вот потом для создателей ленты начался ад, (по выражению из обзорной статьи в Los Angeles Times)
Один член Консервативной партии Тэтчер назвал фильм "не британским, а ИРА", это мнение немедленно попало в заголовки британских газет. "Конечно, — мягко заметил на это Кен Лоуч — на самом деле он никогда не смотрел фильм".
На пресс-конференции Каннского фестиваля возник скандал, когда кинокритик одной из лондонских газет выступил с гневной критикой фильма, обвинив создателей в возможных инсинуациях и фальсификациях.
К одному британцу присоединились несколько, им стали оппонировать представители международной прессы. Словом, скандал получился знатный. Дело дошло до того, что несколько журналистов британской бульварной прессы попытались надавить на директора Каннского фестиваля Жиля Жакоба, чтобы тот снял фильм с конкурса. Не тут-то было.
Мне импонирует реакция на весь этот скандал Кена Лоуча. "Это действительно была настоящая суета", — сдержанно высказался режиссёр. У него спокойный, мягкий голос, и вообще его сравнивали с добродушным школьным учителем. Про обвинения в том, что этот фильм в поддержку ИРА, Лоуч ответил замечательно. Он сказал, что видит разницу между террористической деятельностью ИРА и тем, что он считает справедливостью ирландского республиканского дела.
«Ничто не оправдывает расстрелы, — говорил Лоуч, — но чтобы понять, почему происходят убийства сейчас, нужно понять, что это последняя глава в долгой саге терроризма. В Ирландии террористами на протяжении веков были британцы».
Вот этой цитатой я хочу завершить рассказ о фильме.
Да ещё, пожалуй, приведу одну фразу из самого фильма, она завершает историю: "В этой стране действуют два разных закона. Один для секретных служб, а второй для всех остальных". Джеймс Миллер, бывший агент службы контрразведки MI5.
Возможно, это третья причина посмотреть фильм.
А вот эта фраза предваряет киноленту: "Внутреннее устройство Ирландии, как моральное, так и материальное, восходящее к солнцу и опускающееся вглубь земли, переходит во владение к народу Ирландии". Джеймс Финтан Лейлор, республиканец и журналист
Чувствуете, какое напряжение возникает между этими фразами?
Путеводитель по сайту