Найти в Дзене
Fabletwindolls

Шалтай-Болтай


«Алиса в стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье» Льюиса Кэрролла одни  из моих любимых историй. В этих книгах можно черпать вдохновение и идеи бесконечно)
«Алиса в стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье» Льюиса Кэрролла одни из моих любимых историй. В этих книгах можно черпать вдохновение и идеи бесконечно)

Я решила начать с Шалтая-Болтая, так как лично для меня, он представляется фигурой загадочной и неоднозначной.
Я решила начать с Шалтая-Болтая, так как лично для меня, он представляется фигурой загадочной и неоднозначной.

В книге он представлен  в роли мудреца и помогает Алисе постичь значение слов из стихотворения про Бармаглота.
В книге он представлен в роли мудреца и помогает Алисе постичь значение слов из стихотворения про Бармаглота.


Шалтай-Болтай обладает особым даром — близостью к королю, и получает от него подарки на свой день рождения.
 После падения героя король отправляет всю свою армию, чтобы собрать его.
Шалтай-Болтай обладает особым даром — близостью к королю, и получает от него подарки на свой день рождения. После падения героя король отправляет всю свою армию, чтобы собрать его.

 Прощаясь с Алисой, Шалтай-Болтай говорит, что при следующей встрече не узнает её, так как не может отличить её лицо от лиц других людей.
Прощаясь с Алисой, Шалтай-Болтай говорит, что при следующей встрече не узнает её, так как не может отличить её лицо от лиц других людей.


Долго я рисовала своего Шалтая, выбирая разные выражения лиц и так и не смогла определиться, потому что  вижу его в трех состояниях: испуг, крах, падение; веселье, смех и уверенность в своей правоте и безопасности; высокомерие.
Долго я рисовала своего Шалтая, выбирая разные выражения лиц и так и не смогла определиться, потому что вижу его в трех состояниях: испуг, крах, падение; веселье, смех и уверенность в своей правоте и безопасности; высокомерие.

Изначально стих о Шалтае-Болтае входил в «Сказки Матушки Гусыни».
Изначально стих о Шалтае-Болтае входил в «Сказки Матушки Гусыни».

В современном английском языке Humpty Dumpty - это: 1. Толстый человек небольшого роста. 2. Вещь, которая, однажды разбившись или сломавшись, не подлежит ремонту.
В современном английском языке Humpty Dumpty - это: 1. Толстый человек небольшого роста. 2. Вещь, которая, однажды разбившись или сломавшись, не подлежит ремонту.

На русский Humpty Dumpty  переводится по разному: Шалтай-Болтай, Желток-Белок и даже Ванька -Встанька😄
На русский Humpty Dumpty переводится по разному: Шалтай-Болтай, Желток-Белок и даже Ванька -Встанька😄