Я наконец читаю. И даже пишу. А всё потому что я наконец-то сижу дома. Это у нормальных людей праздничные каникулы, а у меня были работы и разъезды. За четыре дня больничного написано пять рецензий и половина нового обзора для "Гипериона". Но пока шестая, о книге, которую я прочитала осенью, в период обострения нечитуна. Она и развлекательная, что в праздники самое то, и не пустая. Речь пойдет о романе Юми Канэко "Подводная библиотека".
Но сначала немного о настоящих подводных библиотеках. Вот что удалось найти по этой теме в сети. "Подводные" библиотеки появились в США в 2019 году. Два отеля на острове Ки-Уэст во Флориде предлагают своим гостям бесплатно приобщиться к классической литературе, не выходя из бассейна. Сообщается, что водонепроницаемые книги нельзя испортить, случайно пролив на них сок или алкоголь. С ними можно плавать и в принципе держать их под водой неограниченное время. В ассортименте библиотек - в основном, классические романы и поэмы. Есть, например, Шекспир, Марк Твен и стихи Уильяма Йейтса.
Но всё же это неправильные подводные библиотеки, потому что по сути они никакие не подводные. А идея прикольная. Японка Канэко Юми создала настоящую подводную библиотеку, правда на книжных страницах. По сути это приключенческий детектив, где преступления связаны с редкими книгами.
Аннотация:
Подводная библиотека, скрытая в толще земли под Токийским вокзалом, хранит редкие книги со всего света. Именно сюда со всего мира съезжаются арт-дилеры в охоте за самыми ценными экземплярами. Победа на аукционах достается тому, кого Госики, Глава Библиотеки, признает «подходящим» владельцем для лота.
Молодой библиотекарь Мимори, продолжая семейное дело, бережно защищает библиотечное собрание. Когда случается немыслимое - кто-то совершает нападение на главу библиотеки, - Мимори берется раскрыть это преступление, чтобы спасти книги любой ценой.
Но нападение - это только верхушка айсберга, а там под водой не только книги, но и замыслы разные нехорошие, правда, и благородные среди них встречаются, но и за ними стоят не чистые на руку люди. Идея такого аукциона может показаться странной, ведь получает раритетный фолиант не тот, кто больше заплатит, а тот, кого Глава посчитает достойным. Он выступает скорее как судья, который, выслушав стороны, выносит вердикт. Как он так быстро может всё понять? А вот может. Ведь выбирались не просто достойные, а те, кто нуждался в предназначении книги, как "Предсказания Нострадамуса" дарить людям надежду. Да, у книг, как и у людей есть своё предназначение.
В романе четыре истории, каждая из которых связана с историческим персонажем или важной темой.
Первое расследование - с "Предсказаниями Нострадамуса". Вторая - с рукописью Да Винчи, и в тут имеется интересный экскурс в прошлое, где автор заодно и загадки исторические читателю загадывает. Было интересно отгадать, о ком именно из учеников великого художника и изобретателя идёт речь. Так что в книге и "ребусы" имеются. Третья связана с подлинным дневниками героической личности, которые раскрывают его с темной, неизвестной массам стороны, отсюда дилемма, а раскрывать ли правду. А четвертая поднимает проблему плагиата.
На первый взгляд "Подводная библиотека" чтение легкое, чисто развлекательное. В принципе так оно и есть, однако за приключениями героев скрываются и весьма серьёзные темы. Книга о книгах, поэтому много размышлений о них и их роли, предназначении, доступности. О закрытых фондах и частных коллекциях, о запертых за семью замками книгах - доступ к знаниям для единиц.
О книгах, как отражении души человека. О словах, которые мы воспринимаем по-разному, и ценность для каждого из нас у них тоже разная.
О предательствах. О жестокости. О том, на что готов пойти человек, чтобы выгородить себя, чтобы его репутация не пострадала от пятен подлого поступка предка, что падают на всех, кто носит одну фамилию. Это так не справедливо, но происходит само собой, как нечто срабатывающее на инстинктивном уровне. "Яблоко от яблони не далеко падает", так ведь? А ведь оно может откатиться настолько, что и не найдёшь.
О том, что книги - самый простой путь пережить и разделить историю с другими. Много тем.
Что касается героев, то тут по классике две противоположности. Сю - почти трикстер, загадочный и вездесущий, авантюрист, но выступает на стороне добра. А ещё он последователь Брюса Ли в боевых искусствах. Мимори - парень попроще, его роль - "хороший мальчик". Он у нас является наследником рода потомственных библиотекарей и специалистов по антикварным изданиям, семьи, которой доверена честь хранить и защищать собрание редких книг. Получились они у автора вполне живыми и симпатичными.
Такая вот любопытная вещь. И развлечься, и подумать есть над чем. Ну и детективные линии необычны, что тоже является изюминкой. Минусом для меня стал язык - очень просто написано. И тут интересный эффект в том, что из-за этого и темы серьёзные воспринимаются более легковесно. Но вполне читаемо, всё не так критично, как при плохо отредактированных машинных переводах, повторюсь, что книга не пустышка и сюжеты здесь интересные.
Спасибо за внимание!