Восточнославянские языки. Возникновение, сходства, различия.

Тема происхождения восточнославянских — русского, украинского и белорусского языков в наши дни порождает много дискуссий во многом благодаря политическим деятелям. Их влияние на общественное мнение создало много версий, в том числе самые радикальные теории: например, что белорусский и украинский не являются самостоятельными языками, а диалектами русского; или напротив — что русский язык является не восточнославянским, а тюркским. Но какая из этих теорий соответствует истине? Чтобы ответить на этот вопрос, нужно обратиться к истории.

Историю появления современных языков восточнославянских народов легко отследить с IX века по письменным памятникам, обнаруженным на территории Древнерусского государства, в которое входили территории современных Украины, Белоруссии и европейской территории России, расположенных на Восточно-Европейской равнине.

Древнерусский язык представлял собой множество диалектов. Однако у всех них были общие черты. Первая — это наличие полногласных сочетаний, таких как -оро-, -оло-, -ере-. Другая особенность — использование букв «Ч» и «Ж». Третья черта — отсутствие носовых согласных. В XII-XIII веках появились закрытые слоги и начало проявляться оглушение согласных. Все эти особенности можно рассмотреть и в русском, и в украинском, и в белорусском языках, что доказывает, что они произошли от древнерусского языка.

Самостоятельными они окончательно стали только к XIV-XV векам. В то время территория Белоруссии входила в состав Великого княжества Литовского, что не могло не сказаться на языке. В алфавите 32 буквы, среди которых есть те, которых нет в русском алфавите — ў, i а некоторые буквы, которые есть в русском языке наоборот, отсутствуют. Это щ, ъ. На месте мягких Д и Т появляется ДЗ, на месте Ж — ДЖ, звуки Р и Ч всегда твердые. На конце прилагательных и глаголов повелительного наклонения Й утрачивается. Заднеязычные согласные чередуются со свистящими. Страдательные причастия настоящего времени не употребляются. Также в языке есть заимствования из русского и польского языков.

Украинский алфавит также имеет ряд отличий от русского: нет букв Ы, Э, Ъ. Звук [И] обозначает буква I. Звук [ЙЭ] даёт буква є, а буква И даёт звук [Ы]. Звуки [О] и [А] отличаются в безударном положении, все шипящие твёрдые, звук [Л] после гласных переходит в В. Также есть ряд морфологических особенностей: сохраняется дательный падеж, у существительных в дательном падеже мужского рода единственного числа есть окончание -ОВИ, при изменении заднеязычные согласные чередуются со свистящими. Начальная форма глагола образуется при помощи суффикса -ТИ. В лексике есть многочисленные заимствования из польского, тюркского и русского языков

Русский алфавит состоит из 33 букв. Особенностями русского языка является то, что буквы Ё, Ю, Е, Я обладают двойным звучанием — образуют двойной звук [Й'О], [Й'У], [Й'Э], [Й'А]. В безударном положении О и А не различаются, буква Ч мягкая, в то время как Ц всегда твёрдая, Р может быть как твёрдой, так и мягкой в зависимости от положения в слове, при склонении существительных первого и второго склонения заднеязычные и свистящие согласные не чередуются, в инфинитиве суффикс -ТИ сохраняется только под ударением.

Как мы видим, у русского, белорусского и украинского языков слишком много отличий в фонетике, лексике и грамматике, чтобы утверждать, что они являются одним языком. Но при этом достаточно много сходств, чтобы говорить, что они произошли от одного языка, исчезнувшего к нынешнему времени.