В 47 году до нашей эры в Риме на Марсовом поле собралась огромная толпа вооруженных людей. В ее центре стоял Юлий Цезарь на трибуне, окруженный шумными легионерами, выражающими свои требования полководцу. Внезапно Цезарь произнес одну фразу, которая заставила весь народ замереть в молчании. После этого он сказал еще несколько слов, на которые воины ответили ему тихим голосом, извиняясь за свои выходки.
Постепенно солдаты разошлись, погруженные в размышления. Какая была эта фраза Цезаря, остановившая бунт? Он сказал: "Я вас увольняю". Почему воины извинились и прекратили мятеж?
После азиатского похода в Риме обстановка была накалена и возникли беспорядки. Власть избегала разрешения проблем силой, предпочитая заниматься внутренними конфликтами, что часто приводило к кровавым столкновениям. Но самое опасное было то, что даже опытные ветераны, а не только новобранцы, включая легионеров, отказывались участвовать в подавлении беспорядков.
Жители Рима возмущались ростом цен на жилье и высокими процентами по долгам. Армейские ветераны были недовольны отсутствием выплат наград, законных отпусков (хотя многие уже прошли требуемый срок) и отсутствием земельных участков после службы. Они не хотели оставаться в армии, считая, что отслужили свое время, но не желали сдавать оружие и доспехи, понимая, что пока они вооружены, они оставались силой, с которой власть вынуждена будет считаться.
По возвращении в Рим, Цезарь принял меры для восстановления порядка. Он уволил неэффективных руководителей, провел выборы магистратов и назначил верных людей на ключевые посты в администрации. Он также принял меры для успокоения населения, частично списав задолженности и смягчив законы о кредитах.
Параллельно с этим была проведена административная реформа, увеличившая число сторонников Цезаря в управлении городом. Однако мятеж среди солдат продолжался, и это было особенно опасно, так как у Цезаря не было достаточно надежных войск для защиты от возмущенных ветеранов.
Еще до своего приезда в Рим, Цезарь послал Корнелия Суллу в качестве своего представителя, чтобы передать приказ мятежным легионам, находившимся недалеко от столицы. Приказ был перебазироваться в Сицилию. Однако легионеры отказались выполнить его, угрожая и оскорбляя посланника. Ему даже пришлось спасать свою жизнь, убегая от мятежных солдат. Бунтовщики также убили двух посланных сенаторов. После этого мятежные легионы двинулись на Рим и собрались на Марсовом поле.
Советники Цезаря рекомендовали ему не выходить к солдатам, опасаясь за его жизнь. Однако Цезарь не послушал их и выступил перед огромной толпой, требующей исполнения их прав. Именно тогда Цезарь произнес фразу: "Я вас увольняю". После его слов воцарилась мертвая тишина, и ветераны, удивленные таким решением, стали просить прощения и готовы были следовать любым приказам. Благодаря хладнокровию и находчивости Юлия Цезаря, мятеж, который представлял серьезную угрозу Риму, был подавлен без кровопролития.