Дунки -это последний фильм с королем Болливуда Шакрукх Кханом. Фильм многогранный. Это и о проблемах иммиграции и получения визы, а также почему многие индийцы пытаются уехать в англоязычные страны. И о настоящей любви на всю жизнь, несмотря на 25 летнюю разлучу. Эта часть фильма мне показалась особенно трогательной. А так же и о любви к родине.
Действия фильма происходят в маленьком пенджабского городке. Сюжет объединяет несколько персонажей, которые мечтают уехать в Лондон, чтобы дать своим семьям лучшую жизнь. Также в деревню приезжает солдат, чтобы найти мужчину спавшему ему жизнь. Этого мужчины уже нет в живых, но есть его сестра. Он ей и помогает осуществить мечту уехать в Лондон. В процессе помощи он в нее влюбляется. Она отвечает ему взаимностью, но обстоятельства оказываются совсем не на стороне их любви. После 2 тщетной попыток получить визы, герою решаются на путь нелегального иммигранта. Шанс выжить только 25%. Путь лежить через опасные страны: Пакистан, Афганистан, Иран, зачем Турция, а от туда контейнером по морю до Англии.
Честно говоря, я не поняла почему даже в Пакистан индийцам нужно пробираться как нелегалам, почему просто не долететь до Турции. Но такой сюжет.
До Англии добирается только половина группы. А реальность в Англии разочаровывает, потому что это жизнь нелегала. В результате выбор стает оклеветать родину, сказал что их жизни угрожают там и получить статус беженства, а как следствие потерять возможность вернуться на родину, навещать родных. Главный герой, будучи солдатом, не смог этого сделать, ведь он в Англии только ради любви к девушке и жизнь в Индии ему всем нравится. А героиня напротив приносит в жертву их любовь ради возможности остаться в Англии и выполнить обещание отцу - вернуть семейный дом.
Фильм оставляет насколько вопрос: что важнее долг или любовь? И в то же время восхищает, умели ведь люди любить, так что раз и навсегда, и никто больше не нужен.
Проходит 25 лет. И герои бросают свою жизнь в Лондоне, отказываются от полученного гражданства ради возвращения домой. Но возвращаться снова приходится путем нелегала, ведь родина помнит предательство и не дает визу. В результате приходится обращаться за помощью все к тому же главному герою, с которым не было общения 25 лет.
А с другой стороны, я никогда ее задумывалась, что всего 140 лет назад не было виз и необходимости их получать для путешествия и переезда.
Также в фильме затрагивается тема некачественного языкового образования, что на самом деле действительно актуально. Языковые курсы действительно преувеличивают будущий результат учеников, и многие учителя не знают как учить, в результате язык учится годами без особых результатов. А для получения визы героям только и нужно было говорить на заданную тему 2 минуты. Но 3 месячных курс с этой задачей не справился.
Монолог и диалог из фильма
द्वितीय विश्व युद्ध के कारण ब्रिटेन में कई मौतें हुईं, जिससे इंग्लैंड में खेतों और कारखानों में काम करने के लिए श्रमिकों की कमी हो गई। इसलिए, उन्होंने भारत से पलायन को बढ़ावा दिया। पंजाब के युवा इंग्लैंड में बस गए। उनकी उन्नति को देखकर, और अधिक लोगों को वहाँ जाने का लालच हुआ। 1962 के राष्ट्रमंडल आव्रजन अधिनियम ने पलायन पर रोक लगा दी। इंग्लैंड जाना अब आसान नहीं था। लेकिन इंग्लैंड में बसने का सपना कायम रहा।
अरे!
तुम धूम्रपान नहीं कर सकते।
लाइटर?
तुम यहाँ धूम्रपान नहीं
कर सकते।
स्मोक डिटेक्टर।
तो मुझे बाहर ले जाओ।
इसकी अनुमति नहीं है।
बस नज़र रखना।
Вторая мировая война стала причиной многочисленных смертей в Британии,
что привело к нехватке рабочей силы в Англии для работы на фермах и на заводах.
Таким образом, они поощряли миграцию из Индии.
Молодежь из Пенджаба поселилась в Англии.
Видя их успехи, больше людей хотели переехать.
Закон Содружества об иммиграции 1962 года положить конец миграции.
Поехать в Англию было уже нелегко.
Но мечта обосноваться в Англии осталась.
Эй!
Тебе нельзя курить.
Зажигалка?
Здесь нельзя курить.
Детектор дыма.
Тогда вытащи меня от сюда.
Это не разрешено.
Просто смотри.