Интересно узнать, как в русском языке появилось то или иное слово. Иногда мы даже по звучанию можем понять, из какого языка оно к нам пришло.
Сегодня я открою русско-латинский словарь и выберу для вас интересные слова, которые совсем не наши, но мы об этом и не догадывались. 😏
И первое слово - Novitas. Означает оно "новость". Согласитесь, что есть определенное созвучие в словах. Но все же это немного трудно. Попробуем слова попроще:
- angelus - ангел
- ambrosia - амброзия
- biometria - биометрия
- vacuum - вакуум
- vector - вектор
- geologus - геология
- hypnosis - гипноз
- decanus - декан
- carotinum - каротин
- catacumba - катакомба
- collisio - коллизия
- metallum - металл
- neurosis - невроз
Пожалуй, на сегодня достаточно. Урок окончен 😃
Эти слова очень простые для нас, потому что они практически полностью перешли в русский язык. И мы их используем, даже не задумываясь, что на самом деле они не наши. Да и кто сейчас вспомнит об этом. Пожалуй, только филолог или лингвист. Ну, и мы с вами 😉
Кстати, филолог - philologus, а лингвист - linguist. Тоже не наши слова 😃
И напоследок задание - понять, как с латинского перевести на русский два слова. Только не подглядывать! 😃 И сразу скажу, что они с подвохом...
margarita и persona
🌿🌿🌿🌿🌿
Ответы пишите в комментариях. Немного позже напишу здесь ответы.
Говорят, что искусственный интеллект захватит мир. А что он может уже сейчас? Я попробовала нарисовать картинки ◄ Смотри, что получилось