Боно назвал причину драки в первом турне U2 по США.
Дебютный тур U2 по США более сорока лет назад оказался насыщенным событиями различного характера. Одно выступление пришлось даже остановить, когда музыканты устроили потасовку прямо на сцене.
Начавшийся в клубе Ritz в Нью-Йорке 6 декабря 1980 года тур был напряженным и чреватым событиями, не в последнюю очередь в тот вечер, когда гитарист The Edge ударил вокалиста Боно по лицу.
В автобиографии группы “U2 by U2", опубликованной в 2006 году, квартет подробно рассказал о том туре. Боно вспоминал: "Каждый вечер обещал быть самым лучшим. Мы были максимально далеки от чиллаута. Никакой расслабленности. В итоге, начали вести себя очень агрессивно, иногда со зрителями, а иногда друг с другом”.
Эта напряженность привела к тому, что однажды группа ввязалась в настоящую драку на сцене. Это случилось 14 декабря, в концертном зале Toad's Place в Нью-Хейвене, штат Коннектикут, и в ходе драки Edge ударил Bono, защищая барабанщика Ларри Маллена.
Вокалист и гитарист рассказали о своем творчестве в интервью британскому телевидению в июле 2009 года.
“Это был один из тех ранних концертов, когда ты действительно чувствуешь, что твоя жизнь зависит от того, будет ли это отличный концерт, - вспоминает Эдж. - В середине концерта ударная установка Ларри начала разваливаться, и он в буквальном смысле достал набор ключей, пытаясь ее починить. Боно не понимал, что происходит. Все, что он знал, это то, что Ларри перестал играть, и он просто закипел... Он сорвался.”
Боно в ответ заметил: "Эдж ты только что задел меня за живое”. В тот момент он сымитировал удар в щеку и добавил "он ударил меня очень, очень сильно".
В автобиографии "U2 by U2" группа рассказала об этом инциденте подробнее.
“Я начал отчет для вступления в песне, а Ларри все не проявлялся, - объясняет Боно. - Я снова дал счет, а он все не вступает. Я огляделся и на мой психопатический взгляд, он выглядел так, словно прятался за барабанной установкой. Поэтому я взял установку и бросил её в зал, чтобы показать, где там прячется барабанщик".
Вспоминает Ларри Маллен:
- Он гонялся за мной вокруг ударной установки с целью убить меня стойкой микрофона. Я побежал в раздевалку, спасая свою жизнь. Эдж бросился ко мне и выдал пощечину, пытаясь спасти меня.
”Эдж ударил меня, - вспоминает Боно. - На самом деле это был настоящий скандал, когда все участники группы набросились на меня, а я на них. Это была чистая пантомима по факту, но у Эджа всё ж таки сильный удар. Отсюда урок: никогда не затевай драку с человеком, который зарабатывает на жизнь координацией движений рук и глаз".
Отметим, что гастроли назывались Boy Tour. Они проводились в поддержку одноименного дебютного альбома, вышедшего в 1980 году. Это были не только первые выступления в США, но и в целом первый большой тур группы, который затронул также и несколько европейских стран.
Пребывание в США для U2 запомнилось ещё тем, что за кулисами одного из клубов Портленда Боно потерял тетрадку с наработками для второго альбома "October".
