Lionsgate Television снимет англоязычный сериал по культовому южнокорейскому боевику «Олдбой» 2003 года. Проектом займется режиссер и сценарист оригинала Пак Чхан-ук.
Как пишет Variety, Пак Чхан-ук будет продюсировать сериал со своим партнером Сидом Лимом – они вместе работали над «Олдбоем» и «Служанкой» (2016). Пак счастлив возможности поработать с компанией Lionsgate, которая создала экшен-франшизы «Джон Уик» и «Неудержимые»:
«Lionsgate Television разделяет мое творческое видение по поводу того, каким должен быть "Олдбой" в мире телевидения. Я с нетерпением жду возможности поработать со студией, чей бренд ассоциируется со смелым, оригинальным и рискованным повествованием».
#BANNER#
Исполнительный вице-президент и глава отдела разработки сценариев Lionsgate Television Скотт Хербст признался, что он рад сотрудничать с Паком. Он назвал режиссера «одним из самых дальновидных рассказчиков нашего поколения», а его фильм «Олдбой» – кинематографическим шедевром. Хербст пообещал, что в сериале будет много мощных битв – на уровне экшен-сцен в оригинале:
«В сериальной адаптации "Олдбоя" будут необузданная эмоциональная сила, боевые сцены и стиль, которые сделали фильм классикой».
«Олдбой» основан на одноименной манге японских авторов Гарона Цутии и Нобуаки Минэгиси. По сюжету бизнесмена О Дэ-cу (Чхве Мин-сик) похищают таинственные злоумышленники. Его помещают в камеру частной тюрьмы, где держат 15 лет. Неожиданно О Дэ-cу освобождают. Он должен за пять дней выяснить, почему его посадили в тюрьму. Если мужчина не раскроет тайну своего заключения, он столкнется с жесткими последствиями.
«Олдбой» заработал в прокате 14 млн долларов при бюджете в 3 млн и получил теплый прием. На Rotten Tomatoes у боевика 83% рейтинга от критиков и 94% от зрителей. Фильм был удостоен Гран-при жюри Каннского кинофестиваля – председатель жюри Квентин Тарантино высоко оценил картину. В 2013 году вышел американский «Олдбой» с Джошем Бролином.