1. Создание "Убить Билла" было нелегким. Двухсерийная эпопеяКвентина Тарантино была написана под влиянием фильмов об азиатских боевых искусствах, которые он любит. Это означало постановку напряженных экшн-эпизодов со сложными трюками и яростными боевыми приемами, которые ослепили бы зрителей. Известное восхищение режиссера жанровыми фильмами означало, что в его собственном все должно было быть идеально. С этой целью он нанял превосходный актерский состав во главе с Умой Турман, а также Дэвида Кэррадайна, Люси Лью, Дэрила Ханну, Вивику А. Фокс и Майкла Мэдсена. За кадром он пригласил Юэня Ву Пина, уважаемого гонконгского хореографа боевых искусств, помочь исполнить сцены драк. Тарантино не шутил.
Несколько примечательных закулисных историй из "Убить Билла" проливают свет на самоотверженность, с которой создавались оба тома. Было много драмы, такой как автомобильная авария с участием Турман, едва не закончившаяся смертельным исходом, и перебранка между Тарантино и Фоксом. Есть и более счастливые истории, в которых актеры и съемочная группа сделали все возможное, чтобы гарантировать, что они покажут кинозрителям что-то действительно особенное. Тарантино не пожалел средств, чтобы сделать свой рассказ похожим на современную версию картин о боевых искусствах, которым он отдавал дань уважения.
Независимо от того, предпочитаете ли вы том 1 или том 2 - или любите оба в равной степени, - следующие секреты фильма "Убить Билла" повысят вашу оценку "всего этого кровавого дела".
2. Ума Турман попала в автокатастрофу со смертельным исходом Во время съемок
Ума Турман отправила на тот свет множество людей в фильмах "Убить Билла ", но за кадром она сама чуть не скончалась в автомобильной аварии, которая едва не закончилась смертельным исходом. Тарантино настоял, чтобы его звезда лично поехала на каскадерской машине для съемок, разогнавшись до 40 миль в час, чтобы ее волосы развевались на ветру. В большинстве случаев в этом не было бы ничего особенного, за исключением того, что сиденье в машине каскадеров не было должным образом закреплено и она находилась на песчаной дороге.
Несмотря на некоторую нервозность, Турман смягчилась и сделала то, что хотел Тарантино. Во время съемки машина заскользила по песку, врезавшись в дерево. Она получила травмы шеи и ног, а также сотрясение мозга. Годы спустя Турман убедила Тарантино опубликовать ужасающие необработанные кадры аварии для The New York Times.
(Запись из новостей НТВ)
3. Декорации " Дома из голубых листьев " были построены в бывшей студии китайской пропаганды
"Убить Билла" ознаменовало перемены для Тарантино, поскольку это был его первый фильм, снятый за пределами Соединенных Штатов. Поскольку азиатское кино сильно повлияло на сюжет, он отправился в Пекин, чтобы отснять определенные фрагменты фильмов. Там снимался эпизод "Дом синих листьев". Студия, в которой создавались декорации, изначально была построена Мао Цзэдуном, бывшим председателем Китайской Народной Республики. Он построил это место как локацию для съемок пропагандистских фильмов.
Цзэдун, как известно, использовал кино, искусство и литературу в качестве пропаганды, чтобы заручиться поддержкой среди молодежи Культурной революции, которая была направлена на уничтожение старых способов мышления в Китае и поддержку его коммунистических идеалов.
4. Изначально Тарантино хотел , чтобы Билла сыграл Уоррен Битти
Кастинг Дэвида Кэррадайна на роль Билла кажется идеальным. В конце концов, актер получил самое широкое признание, сыграв Кейна в популярном сериале 70-х " Кунг-фу ". То, что он сыграл злого гения в боевике, основанном на боевых искусствах, имеет смысл во всем мире. Как ни странно, изначально Тарантино хотел, чтобы Билла сыграла гораздо более крупная звезда, а именно ветеран Голливуда Уоррен Битти.
В интервью 2016 года для The Playlist Битти раскрыл причины, по которым он отказал режиссеру. "Я не хотел бросать своих детей", - объяснил он. "[Тарантино] снимал фильм в Китае, и я думал, что он пробудет там долгое время ". Битти также утверждает, что это была его идея пригласить Кэррадайн на роль вместо него.
5. Тарантино использовал презервативы Для создания более аутентичных спецэффектов в стиле 70-х
У Тарантино было одно жесткое правило на съемках " Убить Билла": никакой компьютерной графики для улучшения эпизодов боев. Вместо этого он снял фильм в соответствии с тем, что он назвал "китайским способом". Это предполагало использование техник, на которые азиатские кинематографисты опирались в те дни, когда еще не существовало компьютерных эффектов.
Одним из трюков, которые он использовал, было наполнение презервативов поддельной кровью, которые прикреплялись к костюмам актеров и открывались в критические моменты. Тарантино сказал, что, сделав это таким образом, в отличие от всплесков крови CGI, столкновения в фильме "выглядят как крутая вещь 70-х".
6. Между обоими томами было пролито более 450 галлонов поддельной крови
В обоих томах " Убить Билла" разбросано множество кровавых конфликтов. На самом деле, их было так много, что на производство ушло 450 галлонов поддельной крови, из них 100 галлонов только в эпизоде " Дом синих листьев".
Тарантино очень подробно рассказал о том, как должна выглядеть кровь, в интервью журналуTime:
Я очень разборчив в крови, поэтому мы используем разные смеси в зависимости от сцен. Я говорю: "Я не хочу крови из фильмов ужасов, понятно? Я хочу крови самурая". Вы не можете полить меч малиновым сиропом для блинчиков и сделать так, чтобы он хорошо смотрелся. У вас должен быть особый вид крови, который вы видите только в фильмах о самураях.
7. Вивика А. Фокс поссорилась с Тарантино
Творческое напряжение не является чем-то необычным на съемочных площадках. В своей книге " Каждый день я суетлюсь" Вивика А. Фокс рассказала, что Тарантино ее так разозлил, что однажды она набросилась на него. Речь шла о серии тренировок по боевым искусствам, которые она и несколько коллег по фильму должны были посещать. Fox чувствовала, что они выкладываются по полной, но три недели подряд режиссер критиковал их и обвинял в безделье.
Фокс не выдержал, обругал Тарантино и спросил его, не было ли его обращение с ними "соревнованием "побей нас"". Актриса была так возбуждена, что Люси Лью пришлось помочь ей физически успокоиться. Вспышка гнева сработала, поскольку Тарантино заверил своих звезд, что ценит их усилия.
8. Тарантино в последнюю минуту пощадил одного из участников "Сумасшедших 88"
Безусловно, самый запоминающийся эпизод в любом из томов - это тот, где Невеста сражается с Crazy 88, убивая десятки их участников в безостановочной жестокой кровавой бане. Изначально никто, кроме нее, не должен был выжить в этом столкновении. Однако в последнюю минуту Тарантино решил спасти одного человека. Ху Сяокуй, которому на момент съемок было 17 лет, рассказал журналуTime: "Когда [Невеста] собиралась [уйти] от меня, режиссер увидел что-то в моем лице, что заставило его передумать".
Тарантино подтвердил резкую перемену, сказав: "Я подумал: "Она ни за что не расправилась бы с ребенком с такой рожей". Он чувствовал, что пощада подростка придаст Невесте сочувствия.
9. Актерский состав должен был пройти учебный лагерь по кунг - фу
Для Тарантино было важно, чтобы все в фильме соответствовало его вдохновению. Одним из способов добиться этого было посещение его актерами строгого, изнурительного "учебного лагеря по боевым искусствам". В своей автобиографии "Каждый день я суетлюсь " Фокс пишет:
В течение трех месяцев Ума Турман, Люси Лью, Дэрил Ханна, Дэвид Кэррадайн и я проводили по восемь часов в день, изучая боевые искусства в спортзале, который они организовали в Калвер-Сити. Было с девяти до пяти, с понедельника по пятницу. Если вы не вошли в дверь между 8:55 и 8: 59, у вас были неприятности в 9:01... Мы занимались хореографией боя, метанием ножей, самурайскими уроками, а в перерывах занимались на беговой дорожке и с отягощениями.
10. Ссора между Эль и Беатрикс изменилась после того, как Тарантино посмотрел "Джек * сс: Фильм"
Тарантино обычно не скрывает своего кинематографического влияния. Посмотрите любой из его фильмов, и вы увидите, как его вдохновляли различные виды эксплуатации, от фильмов 70-х "Черная эксплуатация" до спагетти-вестернов и олдскульных картин о боевых искусствах. Одна сцена в "Убить Билла" отличается. На драку между Эль и Беатрикс (ОНА ЖЕ Невеста) повлиял Джек * сс: Фильм.
Драка изначально задумывалась как очень гладкое, отшлифованное дело. По словам Дэрила Ханны, который играет Elle, ситуация изменилась. Она рассказала Entertainment Weekly: ”Это просто неудачная драка в баре. Квентин был одержим фильмом " Джек * сс". Итак, несмотря на то, что это было написано как противостояние ... оно превратилось в просто грубую и отвратительную драку с Джеком * сс ”.
11. Турман и Тарантино придумали "Убить Билла" На съемочной площадке во время съемок "Криминального чтива"
"Убить Билла" приписывает историю "Q & U.". Возможно, очевидно, что "Q" - это Квентин Тарантино, а "U" - Ума Турман. Режиссер и актриса на самом деле задумали проект, когда вместе снимали " Криминальное чтиво" 1994 года. Турман рассказала Today Show, что они начали обсуждать классические боевики с участием женщин, такие как " Коффи" Пэм Гриер:
Мы ходили туда-сюда и вместе придумали образ Невесты. Например, разве не было бы здорово сыграть эту женщину... [наемную убийцу]... Обычно такие разговоры обходятся дешево, но не с ним. Он пошел и воплотил в жизнь первоначальные идеи фильма.
12. Тарантино Заставил своих актеров посмотреть много фильмов, чтобы подготовиться
Чтобы подготовиться к своим ролям, режиссер дал актерам домашнее задание. Тарантино попросил их посмотреть определенные фильмы, которые, по его мнению, помогут им найти своих персонажей, а также уловить всю суть фильма. Дэрил Ханна говорит, что режиссер "все время демонстрировал двойные черты в своем доме".
Она добавила, что он предоставил ей огромное количество материала, который повлиял на ее образ Элль:
Я попросил у него несколько исследовательских фильмов, потому что на самом деле не так уж много знал о многих жанрах, из которых он исходил. Я получил 75 кассет и коробки, и еще коробки; грузовик привезет еще. Фильмов было так много, что это было невероятно... Я видел японское аниме, я видел фильмы о кунг-фу, я видел Пригоршню долларов; Хорошее, Плохое и уродливое; а также все спагетти-вестерны. А потом я увидел те, которые были характерны для моего персонажа и оказали определенное влияние, например, Twisted Nerve, малоизвестный английский триллер, [откуда] взята песня whistling , [шведский] фильм для взрослых для моего патча.
13. Последовательности действий были частично импровизированы
Постановка экшн-сцен для камеры, как известно, сложна. У большинства режиссеров есть подготовленный список кадров, которым они будут руководствоваться, когда прибудут на съемочную площадку. В других случаях также используется "аниматика" - грубая компьютерная анимация. Тарантино решил отказаться от тяжелой подготовки и вместо этого импровизировать последовательности боев.
В интервью журналуTime он сказал: "У меня в голове есть определенные кадры, которые я хочу сделать примерно через полтора года написания о них. Но теперь мы с [легендарным мастером боевых искусств Юн У-пином] придумываем новые вещи по мере того, как делаем это. Крутые приколы, забавные приколы, кровавые приколы. Здесь снимают фильмы настолько дешевые, что вы действительно можете это сделать ".
14. Сцена с Домом по вызову была снята в настоящем доме по вызову
При съемках в чужой стране режиссеры обычно используют природные локации. Тарантино довел это до крайности, сняв сцену с домом по вызову в настоящем мексиканском доме по вызову.
Разведчики обнаружили одну из них в 90 милях к югу от Пуэрто-Вальярты. Она была достаточно грязной и располагалась прямо через дорогу от бойни для свиней. Для большей достоверности он использовал настоящих "дам ночи" из the spot в качестве второстепенных персонажей.
15. Роберт Родригес записал "Том. 2" Всего за один доллар
Тарантино и Роберт Родригес - давние друзья и профессиональные соавторы. Они вместе снимали "Грайндхаус", и Родригес нанял Тарантино в качестве "приглашенного режиссера" в "Городе грехов", где он руководил съемками одной сцены.
В то время как бывший член Wu-Tang Clan RZA написал музыкальную партитуру для Vol. 1, Родригес, который подрабатывает музыкантом, был приглашен своим другом выполнить эту работу для Vol. 2. И он выполнил эту работу всего за один доллар. Его группа Chingon дополнительно добавила песню под названием “Malagueña Salerosa” в саундтрек.
