Этот фильм был в советском кинопрокате с августа 1970 года. Советский дубляж киностудии "Мосфильм". Совместное производство кинематографистов Румынии и ФРГ.
Читал немало восторженных отзывов об этом фильме, но ничего подобного от себя даже близко сказать не могу. Румынский кинематограф - это вообще, прямо скажем... Интересно было из-за исторической темы, но снято настолько уныло, нудно и бестолково, что в итоге получилась двухсерийная белиберда.
Первая серия практически вся - отличное снотворное. Непонятно ни кто, ни куда, ни зачем. Бездарный сценарий. К концу первой серии немного начинается более вразумительное повествование, но сценарист и режиссёр скачут по сюжету как по болотным кочкам.
Добавьте сюда скудные костюмы, декорации и батальные сцены с пьяным оператором, и более одного раза этот фильм вы смотреть не захотите.
А сделать это можно у меня в Живом Журнале ЗДЕСЬ.
Действие начинается ближе к концу Дакийских войн Траяна (106 г. н.э.), когда юго-западная Дакия была преобразована в римскую провинцию: Римскую Дакию. Она охватывает послевоенные годы, включая начало романизации и румынского этногенеза, строительство Ульпии Траяны Сармизегетузы, сопротивление Свободных даков и первые вторжения варваров.
Когда римляне под командованием императора Траяна (Амедео Надзари) захватывают столицу Даков, Сармизегетузу, царь даков Децеб ал (Амза Пелля) и его ближайшие последователи вынуждены отступить. Траян принимает командование городом и приказывает одному из своих офицеров, Тиберию (Ричард Джонсон), преследовать поверженного царя. В пещере Децеб ал размышляет о своём поражении и говорит своему преданному стороннику Геруле (Иларион Чобану), что дакийский народ должен продолжать сопротивление. Тиберий и его люди догоняют Децеб ала и Герулу. Децеб ал убивает себя, чтобы избежать поимки. К ужасу Герулы, Тиберий отрубает Децеб алу голову и правую руку в качестве трофеев, чтобы вернуть их Траяну. Пока они возвращаются в римский лагерь, Герула сбегает. Он собирает группу даков и ведёт их в часть земель, ещё не находящуюся под контролем Рима.
В Сармизегетузе Траян приказывает Тиберию остаться в Дакии и руководить романизацией территории, строительством укреплений, памятников и римских поселений. Тиберий поначалу встречает сопротивление местных жителей, но одерживает победу над влиятельным местным вождем Чунгу (Штефан Чуботэрашу), когда тот проявляет милосердие к его непокорному сыну. Да и вообще дакийцы очень быстро начинают пресмыкаться перед врагом в лице римлян. К примеру, когда один из римских центурионов, Сабин (Флорин Персик), догоняет и насилует местную женщину Зию (Сидония Манолаке), приверженку дакийского бога Залмоксиса, то ей так это дело понравилось, что она сама стала приходить к нему каждый день. Проститутка.
Римляне создают сообщество из покорённых даков, но неподалеку, в секретном месте, Герула обучает свободных даков, в том числе внука Децеб ала, начать новую кампанию по уничтожению римлян и восстановлению Дакии. Сабин, благодаря своей дакийской любовнице, обнаруживает лагерь свободных даков, и приводит туда солдат, которые уничтожают и берут в плен дакийских женщин. Герула лишь догоняет Сабина и ослепляет его, несмотря на сопротивление его дакийской проститутки. Вот её точно надо было замочить.
Андраду (Антонелла Луальди), аристократическую дакийку, убившую римского солдата, приводят к Тиберию, который тотчас положил на неё глаз. Поначалу она делает вид, что отвергает его, но вскоре прыгает к Тиберию в койку и становится его женой. Более того, она рожает Тиберию сына, которого также называет Траяном. Дакийки здесь вообще показаны, мягко говоря, проститутками. Да и мужской пол инертен и труслив. Неудивительно что с ними случилось то, что случилось. Тиберий с гордостью показывает ребёнка сообществу под одобрительные возгласы как римлян, так и даков. Хотя это всё показное...
Годы спустя, Тиберий превратил поселение в римский город. Траян посылает римского чиновника юридически объявить его муниципалитетом. Но во время церемонии чиновник убит стрелой, выпущенной одним из людей Герулы. Тем не менее, колония процветает. Ослеплённый Сабин становится местным школьным учителем, обучая детей римской культуре. Андрада тайно передаёт своему сыну дакийские предания и истории доримских времён. Хотя тот растёт уверенным, что он римлянин. Внук Децеб ала теперь полностью вырос, став потенциальным новым царём, каким Герула хочет его видеть. Герула решает, что пришло время начать освободительную войну против римлян и их пособников. Атакована партия добытого золота. Римлянам вообще Дакия нужна была из-за золотых месторождений на её территории. Почти все, включая предателя Чунгу, убиты. В живых остаётся один человек, который сообщает Тиберию, что все такие "предатели" будут убиты. Тиберий в ярости. Он устраивает встречу с Герулой и говорит ему, что если римляне и даки продолжат нападать друг на друга, то им придётся перебить друг друга. Разговор ни о чём, на самом деле. Тиберий показан лохом, а Герула и вовсе...
При этом он натыкается на маленького сына Тиберия, Траяна, который ушёл из города на разведку. Разговаривая с ним, он ведёт себя странно и делает понятные лишь ему выводы, если судить по финальной смене фильма.
Герула встречается с вождём варваров и предлагает им объединиться, чтобы изгнать римлян. Дурень Герула всё переворачивает с ног на голову. Он подговаривает варваров напасть на римлян, а сам убеждает внука Децеб ала помочь оккупантам. После долгого отказа, тот всё-таки соглашается. И зря. Вождь варваров начинает свою атаку на римский город. Тиберий подготовил сложные средства защиты, но сила атаки варваров угрожает сокрушить римлян, пока свободные даки не придут им на помощь в кавалерийской атаке. Тиберий посылает римскую кавалерию, чтобы поддержать их, и варвары разбиты. Однако внук Децеб ала убит в битве. Вот надо оно было? Опустошенный, дурень Герула понимает, что его мечте о восстановленном дакийском царстве пришёл конец. Когда Тиберий подходит к телу внука Децеб ала, Герула нападает на Тиберия и убивает его. Но почему-то не отрубает ему голову и руку. Как известно, дурак всё делает не так.
Тело Тиберия доставляют обратно в город в сопровождении наказанного Герулы. Проститутка и предательница Андрада сокрушается так, что аж противно. А Герула говорит Траяну, что его отец был великим воином (!), сражавшимся за свой народ, и что он должен вырасти, чтобы защищать новую страну, которую его отец создавал. Занавес! Дакия - царство рабов и предателей, готовых лечь под любого захватчика. Во всяком случае такой вывод напрашивается после просмотра этого фильма. Противного во всех смыслах.
Ну а при чём тут "колонна" я так и не понял, уж извините.
