Снова воскресенье, а значит я снова выбираю 10 новых книг для детей и подростков, которые только вышли или вот-вот выйдут в детских издательствах. Напоминаю, что я не беру на себя задачу делать обзор всего нашего книгоиздания для детей. Книг выходит и планируется к печати куда больше, чем 10, но я, во-первых, ориентируюсь на свой личный вкус и не рассказываю здесь о тех книгах, которые мне не нравятся и не интересны, во-вторых, хорошо понимаю, что все книги мира не прочитать.
Начну с новых книг о книжных магазинах, их в подборке этой недели две, обе из юго-восточной Азии.
1. Тан Сулань. Книжный лес (Манн, Иванов и Фербер, 2024). Иллюстрации Фу Чуньцян. Перевод с китайского Натальи Власовой.
Любимый книжный магазин девятилетнего мальчика исчезает, и юныц книголюб отправляется в Волшебный лес, чтобы вернуть любимое книжное место. Сюжет чем-то напоминает японскую сказку про кота, который любил книги.
Уютная волшебная история о книжном магазинчике, который смог объединить целый город, взаимопомощи и любви к чтению.
В маленьком городке, где живет девятилетний Мули, есть книжный магазин с вековой историей. Здесь всегда можно пообщаться с гостеприимным хозяином, устроиться в кресле с хорошей книгой и приятно провести время.
Но однажды «Книжный лес» бесследно исчезает... И никто в городе не знает, что произошло. Мули уверен: магазин обязательно нужно найти и вернуть, и для этого вместе с говорящим котом Муром отправляется в таинственный Волшебный лес. Правда, оказывается, что вернуть книжный можно, лишь выполнив одно непростое условие...
Эта пронизанная магией сказка понравится поклонникам «Алисы в Стране чудес» и напомнит, что человеческая доброта и неравнодушие способны изменить мир, а хорошая книга — стать по-настоящему бесценным приобретением.
2. Чон Ёнчхоль. Кот, который прожил 100 раз, учитель Пэкко. Том 2: Пузырёк забвения (Бумажный фонарик, 2024). Иллюстрации О Сынмин. Перевод с корейского.
Продолжение истории про волшебный книжный магазин и его хозяина-кота. Этот кот помогает покупателям решать их жизненные проблемы с помощью книжных героев.
3. Елена Кострикина. Москва. Парк Горького (Аванта, 2024). Иллюстрации Ляли Вагановой.
В ближайшее время я сделаю подробный обзор книги про оперу, проиллюстрированную Лялей Вагановой, а в "Аванте" в это время готовится к печати отличная книга, сразу энциклопедия и путеводитель, про Парк Горького, одно из лучших мест для летних прогулок, правда почему-то с очень дорогим мороженым (ну, по моим провинциальным представлениям человека, который покупает мороженое в сетевом супермаркете).
Книга выходит в серии "Энциклопедия-путеводитель для детей", в которой уже много выпусков, но ни один из них мне не нравится, даже сами обложки ничуть не привлекают. Эта книга существенно отличается от всех предыдущих выпусков серии, как всё же важно дать художнику возможность самому нарисовать красивую обложку, а не ляпать диковинные пёстрые коллажи из всех достопримечательностей и сказочных персонажей одновременно.
Эта книга посвящена уникальному явлению - Центральному парку культуры и отдыха имени Максима Горького, который заслуженно носит почетное звание главного парка страны. Его удивительная история тесно связана с историей самой Москвы: ее старинными дворцами и усадьбами, революционными пролетарскими устремлениями, масштабной и новаторской советской архитектурой, современным активным развитием и одновременно стремлением сохранить свое культурное и природное наследие. Парк Горького стал культурным кодом многих поколений. Сменяются времена года и целые эпохи, а парк живет и продолжает радовать нас зимним катком, весенними голосами птиц, яркими летними клумбами розария, тенистыми дорожками, усыпанными опавшей осенней листвой... Сегодняшний парк предлагает посетителям сотни возможностей отдохнуть по своему вкусу. И каждый хранит в душе свой особенный его уголок. Эта книга написана и сделана с любовью к столице и ее центральному парку. Замечательными иллюстрациями призналась в любви к Парку Горького известный московский художник Ляля Ваганова.
4. Екатерина Авсянникова. Альфа Ориона. Миссия "Венера" (Аванта, 2024). Иллюстрации Екатерины Гордеевой.
Познавательно-художественная книга. Сюжет построен вокруг путешествия обычного школьника к Венере, а параллельно читателю сообщают разные факты о самой Венере и в целом о космосе и космических путешествиях. Всё это напоминает нам богатую советскую традицию подобных книг (типа "Остров неопытных физиков") и, конечно, серию Люси и Стивена Хокингов про Джорджа и тайны вселенной. Мне не особенно нравится, как книга написана стилистически, на мой взгляд, ей не хватает литературного редактора (по крайней мере, ознакомительный фрагмент, выложенный в открытый доступ, я бы подредактировала), но за общую идею и познавательную ценность я обычно закрываю глаза на такие вещи. К тому же научный консультант у книги - Владимир Сурдин, наш любимый астроном-популяризатор.
Альфа Ориона — яркая красноватая звезда в созвездии Ориона. Она подарила свое имя космическому кораблю, который унесет в невероятное путешествие обычного российского школьника Мишку Сорокина...
А вы, отправляясь вместе с ним, не забудьте захватить с собой карту Венеры, самую что ни на есть настоящую, составленную профессиональными астрономами. Мы вложили ее в книгу. Она поможет вам в увлекательном путешествии на одну из самых загадочных планет Солнечной системы.
5. А. С. Пушкин. Сказки (Бумажный фонарик, 2024). Иллюстрации Nictorien.
Издательство "МИФ" давно уже взяло на вооружение идею публиковать книги с художниками, известными в социальных сетях под своими никами, а теперь кажется так будут делать и остальные. Кстати, наверняка многим понравятся эти иллюстрации.
Данное издание включает в себя всем известные и любимые сказки Александра Сергеевича Пушкина. Книга содержит сюжетные цветные иллюстрации современной художницы Nictorien, которые оживят историю и персонажей бессмертной классики.
6. Алла Литоренко. Восемь понедельником Вити Баклажанова (Нигма, 2024). Иллюстрации Дарьи Григорьевой.
Сказка про мальчика, застрявшего во временной петле. Как во всех подобных сюжетах, пока герой не поменяет что-то в изначальной конфигурации обстоятельств и в себе самом, время дальше не сдвинется. Интересно, почему детские писатели так любят всякие ягодно-овощные фамилиии, которые вообще почти не встречаются в реальной жизни?
Третьекласснику Вите Баклажанову приснилось странное. Будто его съел медведь. После той ночи Витя потерял покой. Он поссорился с лучшим другом Сашей, не на шутку разозлил учительницу Верванну и расстроил родителей.
Витя уверен: все вокруг сговорились против него. К тому же он не понимает, куда подевались дни недели? Проснувшись, мальчик снова и снова попадает в понедельник, и каждый раз проживает чужие жизни. У школьных ворот Витю караулит подозрительная старушка. Она пытается объяснить, что к чему. Только Витя отказывается слушать. А зря…
7. Розмари Айхингер. Едят ли покойники торты с клубникой? (Самокат, 2024). Перевод с немецкого Ольги Теремковой.
Повесть для старших подростков, в которой девочка помогает мальчику прожить горе после смерти брата-близнеца. Папа у девочки работает могильщиком, так что она вполне скоро замечает парня, который ежедневно приходит на кладбище.
Автор - австрийская писательница, на русском языке издаётся впервые.
Эмма почти всё свободное время проводит на кладбище, поэтому в школе многие считают её странной. Но ничего необычного в этом нет: ведь её отец — могильщик, и живут они в домике при кладбище.
Брат-близнец Петера Мартин погиб из-за дурацкого несчастного случая — упал с крыши гаража. С тех пор Петер каждый день приходит на кладбище и часами сидит у могилы Мартина, не замечая ничего вокруг. Эмма считает, что так продолжаться не может, и решает с ним подружиться. Вместе они находят выход с кладбища в жизнь.
8. Таня Медведева. Вокруг лесов: исследуем уникальные уголки планеты (Самокат, 2024). Иллюстрации Марии Вышинской.
Вторая книга этих авторов, первая была про Антарктику, она тоже была фигурной и очень яркой, а новая посвящена уже лесам.
Какой социальной сети 450 миллионов лет?
Почему деревья стесняются?
Как принимать лесные ванны?
Вместе с Лорейн, преподавателем биологии, мы отправимся в путешествие к уникальным лесам! Чем грозит их вырубка, какие бывают лесные профессии, как выращивать собственные леса — об этом и не только — в головокружительной книге с секретными круглыми разворотами.
9. Анна Белышева. За чертой (Самокат, 2024). Иллюстрации Анны Белышевой.
Научно-популярный комикс, в котором исследуется проблема бедности и социальной незащищённости в разных странах. Это не учебник обществознания, а художественный текст: все факты поданы через историю выдуманных персонажей, а главный герой - черепаха, которая лишилась своего дома и стала без определенного места жительства.
Однажды черепаха Толик остался без крыши над головой: дом-панцирь забрали коллекторы за долги.
Постепенно бедняга узнает все ужасы жизни на улице. Но Толик не смиряется, а решает понять, как можно изменить свою судьбу, что можно сделать, когда ты беден? Черепаха Толик становится исследователем бедности. Он путешествует из страны в страну, с континента на континент, беседует с бедняками и ведёт дневник.
Оказывается, в разных странах бедность разная, и причины её возникновения разные. Но бедность есть повсюду. И один из способов защиты, доступный каждому, – финансовая грамотность, – работает везде одинаково.
Комикс «За чертой» – исследование бедности в разных странах – совместный проект Школы Дизайна НИУ ВШЭ и издательства «Самокат».
10. Чан Цзычунь. Ключ к себе. Книга для знакомства с самим собой (Самокат, 2024). Иллюстрации Чан Цзычунь. Перевод с испанского Александры Горбовой.
Книга тайванского иллюстратора, которая почему-то переведена с испанского, ну да почему бы и нет? На каждом развороте размещён ответ на вопрос вроде "Как я появилась на свет?", "К какому виду я принадлежу?", "Какова моя роль в обществе?" и так далее, а под этими вопросами подмечено, какие категории, важные для личности, проясняются на этом развороте, например: "рождение", "имя", "идентичность", "цифровой след" и так далее, в общем, самые разные характеристики личности, как физические, так и социальные.
«Кто я?» — самый важный и, наверное, самый сложный вопрос, которым мы задаёмся в течение жизни. Мы ищем ответ повсюду, забывая, что он уже спрятан внутри нас. Если представить себя домом, то в нём будет много разных комнат: внешность, характер, язык, разум, чувства, воображение... Но двери в них обычно заперты. Можно стучаться — долго и безрезультатно, — а можно просто найти ключи. Ключи к себе самому и к другим.
***
На этой неделе было очень много новостей о новинках, но я, как обычно, ограничиваюсь рассказом о десяти книгах. Всё равно большинство из нас читает меньше, я вот за апрель всего только пять книг и три пьесы Шекспира.
Заинтересовали ли вас какие-нибудь из новинок этой недели?